Le renard et le coq
Le renard et le coq étaient autrefois amis. Le renard tuait des poulets, certes, mais il n'attaquait jamais le coq parce qu'il craignait la crête d'apparence féroce sur la tête du coq.
Finalement, un jour, le renard demanda : « Comment affûtes-tu cette arme sur ta tête ? »
« Ma crête est de chair ; ce n'est pas une arme », expliqua le coq en riant. « Elle n'est pas tranchante. »
Alors le renard rit aussi. « J'avais l'habitude d'avoir peur de ta crête », admit-il. « Maintenant, je réalise que j'étais simplement stupide. »
La fois suivante où le renard vit le coq, il l'attaqua par derrière et le tua.
Le coq aurait dû garder la vérité pour lui.
Le chien qui voulait être roi
Le peuple décida de faire de Chien leur roi.
Le jour du couronnement de Chien, les gens se sont rassemblés pour célébrer.
Ils ont apporté la couronne, le sceptre, les anneaux et la robe royale. Ils ont étalé un tapis fin et ont placé un trône sur le tapis. Chien s'assit sur le trône. Les batteurs ont tambouriné et les musiciens ont joué des marimbas.
Alors le festin a commencé. Mais avant même que la nourriture ne soit servie, Chien a bondi, a attrapé un poulet rôti et s'est enfui dans la brousse.
« Regardez ça ! » ont crié les gens. « Chien s'est enfui avec un poulet rôti. Ce n'est pas un roi ; c'est juste un voleur ! »
Le cerf et le cochon
Un cochon et un cerf voyageaient ensemble lorsqu'ils atteignirent une bifurcation sur la route.
« Allons par ici », dit le cochon, en pointant le chemin qui traversait des champs ouverts.
« Non ! Ce chemin est trop long. Allons par ici », dit le cerf, en pointant le chemin qui traversait la forêt. « C'est beaucoup plus rapide ! »
Ils se disputèrent longuement, et finalement les deux amis se séparèrent, le cochon allant d'un côté, le cerf de l'autre.
Après un long voyage, le cochon atteignit sa destination.
Le cerf n'avait même pas atteint la moitié du chemin lorsqu'un chasseur lui tira dessus et le tua.
La Tortue Hâtive
Il était une fois une tortue.
Cette tortue aperçut des marches de pierre menant vers le haut ; elle ne savait pas où menaient ces marches, mais elle savait qu'elle voulait les gravir.
Les marches ne sont pas faites pour les tortues, ce n'était donc pas facile.
Il lui fallut cent ans pour gravir la première marche.
Puis, le premier jour de la cent unième année, la tortue trébucha alors qu'elle commençait à monter la deuxième marche, et elle retomba là où elle avait commencé.
« Allah maudisse toute hâte ! » s'exclama-t-elle. « Je dois aller plus lentement. »
L'arbre qui bloquait le soleil
Il y a longtemps, un arbre a poussé si haut qu'il bloquait le soleil. C'était la nuit tout le temps ; le soleil ne pouvait pas briller.
L'éléphant a essayé d'abattre l'arbre avec sa trompe ; il a échoué.
Le lion et le léopard ont utilisé leurs griffes et leurs dents. D'autres animaux ont tiré et poussé, ils ont donné des coups de tête avec leurs cornes, mais personne n'a pu faire tomber l'arbre.
Alors Mangouste est arrivé. Les animaux ont ri parce que la petite créature n'était pas forte.
Mais Mangouste avait une hache ! Elle était petite mais tranchante, et il a coupé et coupé jusqu'à ce que l'arbre tombe.
C'est ainsi que Mangouste a apporté la lumière du jour au monde.