Il Rinoceronte e le Api: 5 Favole Africane di Rivalità e Regole

Il rinoceronte e le api

Le api arrivarono alla pozza d'acqua del rinoceronte. “Vattene!” urlò lui.

“Ma abbiamo sete,” dissero loro.

“Bevete da un'altra parte!” ringhiò il rinoceronte.

“Per favore, lasciaci bere qui oggi, solo per questa volta.”

Il rinoceronte acconsentì e le api bevvero.

Poi le api tennero un consiglio.

“Siamo più forti del rinoceronte!”

“Possiamo prenderci la sua acqua!”

“Non può fermarci!”

Tornarono il giorno dopo. Quando il rinoceronte le sfidò, risero. “Sottovaluti la nostra forza!”

Le api combatterono con il rinoceronte, pungendogli le narici finché non sanguinò, e il rinoceronte non poté fermarle.

“Voi vincete,” gemette. “Ora siamo fratelli; bevete qui quando volete.”

Il pitone e la faraona

Un pitone è strisciato nel nido della faraona, avvolgendosi attorno alle sue uova.

La faraona ha gridato.

È arrivato l'elefante. “Che cosa c'è che non va?” ha chiesto.

“Il pitone vuole mangiare i miei figli”, ha detto la faraona, singhiozzando.

Quando l'elefante ha visto il pitone, è scappato.

Poi è arrivato il leone. “Che cosa c'è che non va?” ha chiesto.

“Il pitone vuole mangiare i miei figli”, ha detto la faraona, piangendo.

Anche il leone è scappato quando ha visto il pitone.

Successivamente, è arrivata la formica. “Perché stai piangendo?” ha chiesto.

“Il pitone vuole mangiare i miei figli”, ha detto la faraona.

La formica ha afferrato il pitone e lo ha morso, forte.

Il pitone è strisciato via; le uova erano al sicuro.

“Sei la più coraggiosa di tutti, formica!” ha detto la faraona. “Hai salvato i miei figli.”

Il Leone e il Cinghiale

Gli animali stavano scegliendo un re. Alcuni volevano l'Elefante; altri volevano il Leone. Il partito del Leone prevalse, e lui divenne re.

Per un po', il Leone mangiò erba, ma cominciò ad avere fame. Invitò i suoi sudditi, uno per uno, nella sua tana. Poi, in segreto, li divorò.

Il Cinghiale ricevette un invito ma non si sentiva bene, così mandò suo figlio. Il figlio non ritornò. Il Cinghiale divenne sospettoso, e trovò le ossa di suo figlio vicino alla tana del Leone.

«Il Leone non è un re!» gridò il Cinghiale. «È il nostro nemico!»

Da allora, gli animali odiano il Leone e non lo onorano come loro re.

Il Gatto del Re e il Suo Topo

Nel palazzo del Re, il Gatto era l'intendente reale, e il Topo il custode reale.

Il Topo si innamorò di una domestica, ma poiché era povero, non aveva nulla da offrirle. Disperato per dimostrare il suo amore, si intrufolò nel magazzino e rubò delle pere che diede alla domestica.

Quando il Re scoprì che le pere mancavano, incolpò immediatamente il Gatto, il suo intendente.

Poi, quando il Gatto scoprì che il Topo aveva rubato le pere per la domestica, il Gatto denunciò entrambi al Re.

Il Re frustò la domestica, mentre il Gatto uccise il Topo.

Il Gatto e il Topo sono nemici fino ad oggi.

Il Ragazzo Disobbediente

Una madre e un padre andarono a lavorare nei campi. “Non toccate lo stufato!” disse il padre a suo figlio e sua figlia.

Il figlio disobbedì: mangiò lo stufato.

Quando fece ciò, gli spuntarono corna dalla testa. Gli crebbe una coda. Divenne… un rinoceronte!

La figlia corse fuori di casa, gridando: “Padre! Madre!

Vostro figlio ora è un rinoceronte, ma io no: vostra figlia non è un rinoceronte!”

La madre alzò lo sguardo.

“Tornate al lavoro,” disse il padre.

Ma poi videro la loro figlia, e un rinoceronte che la inseguiva.

Il padre sparò al rinoceronte.

Il ragazzo disobbediente morì.