O Babuíno Que Se Tornou um Homem
Havia uma mulher sem marido. Muitos pretendentes vieram, mas a mulher era orgulhosa e recusou todos eles.
Um babuíno viu esta mulher e quis casar-se com ela, então tirou a sua pele de babuíno e vestiu uma pele de homem.
A mulher escolheu aquele homem para ser seu marido e casou-se com ele.
Ele trabalhou arduamente, plantando colheitas no jardim da sua sogra e cuidando do jardim com esmero.
Mas os seus companheiros babuínos saíram do mato e invadiram o jardim, levando toda a comida. Então o marido tornou-se um babuíno novamente e fugiu para o mato, para nunca mais voltar.
A Esposa Mal-Humorada
Havia um homem cuja esposa era mal-humorada.
Ele finalmente a mandou viver em uma cabana no mato.
Uma hiena decidiu ocupar a mesma cabana, comendo a comida da mulher e bebendo sua água. Quando a hiena deu à luz, ela fez a mulher cuidar de seus filhotes.
Um dia, enquanto preparava ensopado, a mulher jogou as jovens hienas na panela de ensopado e correu de volta para seu marido.
Quando a hiena enfurecida chegou e atacou a mulher, seu marido a defendeu, matando a hiena com sua lança.
A partir de então, a esposa se comportou bem e viveu feliz com seu marido.
A Mulher que se Casou com um Corvo
Um homem amava uma mulher, mas não tinha riqueza.
Corvo veio, oferecendo muito gado, então o pai da mulher a entregou a Corvo, e Corvo conduziu sua esposa para a floresta.
Cada dia Corvo ia embora, dizendo a ela: “Espere aqui!”. Então, a cada noite, ele retornava com comida.
A mulher sentava-se na floresta o dia todo, chorando e cantando.
Seu amante, caminhando pela floresta, a ouviu. Ele veio correndo, e ela lhe contou sobre Corvo. “Eu o matarei!” o homem jurou.
Ele se escondeu e atirou em Corvo naquela noite.
O homem levou a mulher para casa, e eles se casaram finalmente.
A Mulher e o Pássaro Misterioso
Uma mulher capinando seus campos notou um pássaro estranho.
“Venha!” disse ele. “Eu te alimentarei.”
O pássaro a conduziu a um celeiro; ela encheu sua cesta, mas quando voltou para pegar mais, o celeiro havia sumido.
No dia seguinte, ela viu o pássaro novamente. “Siga-me!” disse ele, voando para longe. Ela seguiu o som de seu chilreio até chegar a uma grande planície.
Lá, ela viu um homem bonito.
“Eu sou o pássaro”, disse ele. “Case-se comigo!”
“Eu não acredito em você”, respondeu ela, rindo.
Ele se transformou de volta em um pássaro e a conduziu para casa.
Ela nunca mais viu o pássaro.
A Mulher Que Perdeu Seu Caminho
Uma mulher perdeu seu caminho na floresta. A noite caiu, e ela ouviu leões rugindo na escuridão.
Então, alguns babuínos vieram e a resgataram. Eles a levaram para sua casa e a trataram com gentileza, dando-lhe leite para beber e comida para comer.
A mulher viveu por muito tempo com os babuínos e aprendeu a língua deles.
Enquanto isso, as pessoas de sua aldeia pensaram que a mulher tinha morrido.
Ela finalmente voltou para sua casa, mas voltava à floresta à noite e conversava com os babuínos.
Quando a mulher morreu, os babuínos uivaram de tristeza.