Dingęs berniukas ir kitos afrikietiškos pasakos apie beždžiones ir žmones

Dingęs berniukas

Mažas berniukas, vos penkerių metų, nuklydo vienas.

Jo artimieji ieškojo, bet nerado.

Po metų kažkas pastebėjo babuinų pėdsakus kartu su vaiko pėdomis.

Žmonės sekė pėdsakais ir rado berniuką, sėdintį ant akmens su babuinų būriu. Babuinai pabėgo, nusinešdami berniuką, bet žmonės sekė iš paskos, ir babuinai galiausiai atidavė berniuką.

Berniukas norėjo eiti su babuinais, bet po kurio laiko jis grįžo į savo žmogiškąjį gyvenimą. „Jie buvo malonūs“, – sakė jis, – „šėrė mane ypatingais skanėstais ir visada leisdavo man pirmajam atsigerti.“

Žvejojusi moteris

Moteris padėjo savo kūdikį ant upės kranto, kol žvejojo.

Kūdikis pradėjo verkti.

Tada atėjo beždžionė ir sūpavo vaiką.

Motina sušuko, bet beždžionė pasakė: „Nebijokite“, paduodama jai kūdikį.

Moters vyras norėjo pamatyti šią beždžionę, todėl nuėjo su ja prie upės ir pasislėpė.

Vėl atėjo beždžionė ir sūpavo vaiką. Vyras sviedė į beždžionę savo ietį, bet pataikė į kūdikį.

„Jūs nužudėte savo paties“, – dejuodama pasakė beždžionė, padėdama negyvą vaiką ant žemės ir atsitraukdama į mišką.

Ūkininkas ir babuinas

Vieną kartą ūkininkas rado apleistą mažą babuiną. Jausdamas jam gailestį, ūkininkas pasiėmė jį namo ir užaugino, kad šis būtų piemeniu, dieną saugotų avis, o naktį varytų jas atgal į tvartą.

Ūkininkas davė babuinui ožką, ant kurios jodinėti, ir babuinas gyveno iš tos ožkos pieno.

Kai tik ūkininkas paskersdavo avį, jis duodavo šiek tiek mėsos babuinui, bet pats babuinas niekada nežudė avių.

Taip viskas vyko laimingai, kol vieną dieną leopardas užpuolė bandą ir nužudė babuiną-piemenį.

Ūkininkas sielvartavo.

Kaimiečiai ir šimpanzė

Kaimo vaikai mėgdavo vytis šimpanzę ir iš jos tyčiotis. Jie šaudydavo į jį žaislinėmis strėlėmis ir apmėtydavo akmenimis, kol šimpanzė pabėgdavo.

Tačiau vieną dieną šimpanzė nustebino kaimiečius. Jis įėjo į kaimą, mojuodamas ietimi. Kai žmonės su juo susidūrė, šimpanzė sviedė savo ietį ir nužudė vieną iš vyrų.

„Pasakyk man, iš kur gavai tą ietį!“ – sušuko kaimo viršininkas.

„Ne! Jūs man pasakykite: kas paėmė mano ietis?“ – atsakė šimpanzė. „Kas pavogė mano žemę? Ar aš nebuvau čia pirmas? Ar jūs nesate mano vaikai?“

Tada šimpanzė grįžo į mišką.

Žmogus, kuris sekė gorilą

Vienas žmogus sekė gorilą, kuri buvo nusiaubusi jo laukus, planuodamas ją nužudyti. Jis sekė gorilos pėdsakais ir rado vaisių, sukrautų prie medžio pagrindo; gorila buvo medyje. Žmogus laukė, kol gorila nusileis.

Tuo tarpu priėjo šimpanzė ir pradėjo valgyti vaisius.

Tada gorila nusileido, ir šimpanzė piktai bandė nubaidyti gorilą. Kai gorila protestavo, šimpanzė griebė lazdą ir smogė gorilai, o gorila vienu smūgiu nužudė šimpanzę.

Žmogus matė pakankamai: jis nubėgo namo.