Le Lémurien et la Musaraigne
« Les humains ont le feu », dit le Lémurien. « Nous avons besoin de feu aussi ! »
« Je vais aller voler du feu », dit la Musaraigne, « pendant que tu restes ici et que tu attends mon retour. »
La Musaraigne alla au village humain et trouva un foyer où il y avait une braise faiblement incandescente. Elle plissa les lèvres et souffla doucement.
Puis elle souffla plus fort. Finalement, le feu fut fort.
La Musaraigne revint avec le feu et vit le Lémurien qui attendait fidèlement, les yeux grands ouverts.
« Tes yeux sont devenus si grands ! » dit la Musaraigne.
« Ton museau est devenu si long ! » dit le Lémurien.
C'est pourquoi le nez de la Musaraigne est long maintenant, et les yeux du Lémurien sont grands.
Le Premier Feu
Au commencement, il y avait un très grand arbre.
Tous les hommes et tous les animaux sont sortis de l'arbre comme d'un ventre maternel.
Il faisait noir tout autour, partout.
Noir comme minuit.
Puis un homme a allumé un feu. Les flammes ont jailli dans l'obscurité.
Terrifiés, les animaux se sont dispersés. Ils se sont enfuis dans l'obscurité.
Les animaux ont toujours peur du feu de l'homme, et aujourd'hui encore, les gens allument leurs feux la nuit pour effrayer les animaux.
C'est ce qui donne aux hommes le pouvoir sur les animaux : les hommes savent faire du feu.
Autrement, les animaux n'auraient pas peur.
Les animaux et le feu
Au commencement, les animaux vivaient dans les forêts.
Alors Dieu appela les animaux. « Venez !» dit-il, et les animaux vinrent.
Ensuite, Dieu construisit un grand feu.
Les animaux eurent peur et s'enfuirent dans la forêt.
« Je n'ai pas peur !» beugla la vache.
« Je n'ai pas peur !» cria le mouton.
« Je n'ai pas peur !» bêla la chèvre.
Dieu loua ces animaux et les bénit. « Désormais,» dit-il, « vous vivrez avec les gens. Les gens vous nourriront, et vous nourrirez les gens, et vous resterez tous au chaud près du feu, à l'abri des animaux de la forêt.»
Le chacal envoie le chien chercher du feu
« J'ai faim », dit Chacal à Chien, son frère. « Va au village et rapporte du feu. Nous brûlerons l'herbe et attraperons des criquets à manger. »
Chien alla au village et entra dans une maison. Une femme donnait de la bouillie à son bébé. Elle gratta de la bouillie dans la marmite et la donna à Chien.
La bouillie était délicieuse !
Chien resta au village.
Chacal attendit, mais Chien ne revint pas. Chacal hurla : « J'ai envoyé Chien chercher du feu. Il n'est jamais revenu ! Jamais ! Jaaaaaa-maaaaaaais ! »
On peut encore entendre le chacal affamé hurler.
Chien resta au village où la nourriture était bonne.
Les Chiens d'Autrefois
Il y a longtemps, les chiens étaient comme les hommes : ils vivaient dans un village, ils gardaient le bétail, ils prenaient des femmes et avaient des familles.
Les chiens et les hommes étaient souvent en guerre.
Un jour, les hommes ont attaqué le village des chiens et ont volé tout leur bétail.
Les chiens ont monté une contre-attaque pour reprendre leur bétail, mais les hommes ont grimpé dans les arbres et ont jeté du sable dans les yeux des chiens.
Les chiens ont attaqué de nouveau ; encore une fois, les hommes ont jeté du sable dans leurs yeux.
Aveuglés par le sable, les chiens n'ont plus jamais retrouvé le chemin de leur propre village.
C'est alors que les chiens sont devenus les esclaves des hommes.