Uralte Wasser und himmlische Stürme: Traditionelle Tierfabeln

Das Volk und die Meeresschildkröte

Die Meereswellen überschwemmten das Land immer wieder.

Das Volk verzweifelte.

„Pflanzt Palmen!“, riet die Meeresschildkröte ihnen. „Die Wurzeln werden den Sand festhalten und die Wellen aufhalten. Eure Dörfer werden sicher sein!“

Das Volk pflanzte Bäume, und die Meeresschildkröte hatte recht: Ihre Dörfer waren vor den Wellen des Ozeans sicher.

Aber sind die Leute dankbar? Nein, sind sie nicht. Sie graben die Eier der Schildkröte im Sand aus und essen sie. Sie fangen Schildkröten im Meer und essen sie.

Man beachte: Gefangene Schildkröten schlagen mit ihren Flossen gegen ihre Brust, als ob sie sagen wollten: „Ihr schuldet uns Dank! Nicht das! Nicht das!“

Großmutter Krokodil

Vor langer Zeit heiratete ein Mann ein Krokodil; ihre Kinder sind unsere Vorfahren. Das Volk nannte sie „Großmutter Krokodil“, und sie lebten glücklich zusammen an Land und im Wasser.

Aber eines Tages tötete ein Mann ein Babykrokodil und aß es.

Großmutter Krokodil weinte und beschwerte sich bei den Leuten: „Euer Enkel hat meinen Enkel gegessen. Wir Krokodile werden jetzt in den Flüssen leben und Menschen angreifen, wann immer sie ins Wasser gehen.“

Dann sagten die Leute: „Wir werden Speere herstellen und euch töten, wenn wir euch jemals an Land finden.“

So wurden Krokodile und Menschen zu Feinden.

Das Nilpferd und das Krokodil

Krokodil und Nilpferd waren einst Feinde, aber dann schlug Krokodil stattdessen Freundschaft vor.

„Du sollst über die fließenden Gewässer herrschen, und ich werde über die Sümpfe und Tümpel herrschen“, sagte Krokodil. „Darüber hinaus werde ich dich frei grasen und die Gräser in meinen Sümpfen und Tümpeln fressen lassen.“

„Und was muss ich im Gegenzug tun?“, fragte Nilpferd.

„Ich verlange nur, dass du die Kanus der Leute umwirfst, damit ich die Leute fressen kann, die ins fließende Wasser fallen.“

„Oh, dieser Plan gefällt mir!“, rief das Nilpferd.

Deshalb versenkt das Nilpferd nun Kanus und verwandelt die Passagiere in Nahrung für seinen Freund, das Krokodil.

Die drei Geschöpfe

Zuerst gab es drei Geschöpfe: Donner, Elefant und Mensch.

“Hüte dich vor dem Menschen”, sagte Donner zum Elefanten. “Er ist gefährlich.”

Ich gehe in den Himmel, um dem Menschen zu entkommen. Komm mit mir!”

“Der Mensch ist sehr klein”, sagte der Elefant lachend. “Ich fürchte ihn nicht.”

Als Donner in den Himmel ging, freute sich der Mensch. “Donner, den ich fürchtete, ist endlich weg!”

Dann fertigte der Mensch Pfeil und Bogen an, tauchte den Pfeil in Gift und schoss den Elefanten mit dem Pfeil.

Der Elefant stöhnte. “Nimm mich mit hinauf, Donner!”

“Nein”, sagte Donner. “Ich habe versucht, dich zu warnen, aber du wolltest nicht hören.”

So starb der Elefant, und der Mensch beherrschte die Erde.

Der Widder und seine Mutter

Es war einmal ein schlecht gelaunter Widder. Wann immer er wütend wurde, brannte er Häuser nieder und fällte Bäume.

„Beruhige dich, mein Sohn!“, rief seine Mutter.

Aber der Widder ignorierte sie.

Die Leute beschwerten sich beim König, und er schickte den Widder und das Schaf in den Busch, aber das war noch schlimmer: Dort brannte der wütende Widder ganze Felder und Wälder nieder.

Die Leute beschwerten sich wieder beim König, also schickte er sowohl den Widder als auch das Schaf in den Himmel: Der Widder wurde zum Blitz und das Schaf zum Donner.

Donner ermahnt ihren Sohn Blitz immer noch, sich zu benehmen; er hört immer noch nicht zu.