El Pueblo y la Tortuga Marina
Las olas del océano inundaban la tierra una y otra vez.
El pueblo se desesperaba.
“Planten palmeras”, les aconsejó la Tortuga Marina. “Las raíces sujetarán la arena y detendrán las olas. ¡Sus aldeas estarán a salvo!”
El pueblo plantó árboles, y la Tortuga Marina tenía razón: sus aldeas estaban a salvo de las olas del océano.
Pero, ¿está agradecido el pueblo? No, no lo está. Desentierran los huevos de tortuga en la arena y se los comen. Capturan tortugas en el mar y se las comen.
Solo observen: las tortugas capturadas agitan sus aletas contra su pecho como si dijeran: “¡Nos deben agradecimiento! ¡No esto! ¡No esto!”
Abuela Cocodrilo
Hace mucho tiempo, un hombre se casó con una cocodrilo; sus hijos son nuestros antepasados. La gente la llamaba “Abuela Cocodrilo”, y vivían felices juntos en la tierra y el agua.
Pero un día un hombre mató a un bebé cocodrilo y se lo comió.
Abuela Cocodrilo lloró y se quejó a la gente: “Vuestro nieto se ha comido a mi nieto. Nosotros, los cocodrilos, nos iremos a vivir a los ríos ahora, y atacaremos a la gente cada vez que se metan en el agua.”
Entonces la gente dijo: “Fabricaremos lanzas y os mataremos si alguna vez os encontramos en la tierra.”
Fue entonces cuando los cocodrilos y la gente se convirtieron en enemigos.
El Hipopótamo y el Cocodrilo
El Cocodrilo y el Hipopótamo solían ser enemigos, pero entonces el Cocodrilo propuso amistad en su lugar.
“Tú gobernarás las aguas corrientes, y yo gobernaré los pantanos y las charcas”, dijo el Cocodrilo. “Además, te dejaré pastar libremente y comer las hierbas en mis pantanos y charcas”.
“¿Y qué debo hacer yo a cambio?”, preguntó el Hipopótamo.
“Solo pido que vuelques las canoas de la gente para que yo pueda comerme a las personas que caen al agua corriente”.
“¡Oh, me gusta este plan!”, exclamó el Hipopótamo.
Es por eso que el Hipopótamo ahora hunde canoas, convirtiendo a los pasajeros en alimento para su amigo, el Cocodrilo.
Las Tres Criaturas
Al principio, existían tres criaturas: Trueno, Elefante y Hombre.
“Ten cuidado con el Hombre”, le dijo Trueno a Elefante. “Es peligroso.”
Voy a ir al cielo para escapar del Hombre. ¡Ven conmigo!”
“El Hombre es muy pequeño”, dijo Elefante, riendo. “No le temo.”
Cuando Trueno se fue al cielo, el Hombre se regocijó. “¡Trueno, a quien temía, se ha ido por fin!”
Entonces el Hombre hizo un arco y una flecha, mojó la flecha en veneno y disparó al Elefante con la flecha.
El Elefante gimió. “¡Súbeme, Trueno!”
“No”, dijo Trueno. “Traté de advertirte, pero no quisiste escuchar.”
Así que el Elefante murió, y el Hombre gobernó la tierra.
El carnero y su madre
Había una vez un carnero de mal genio. Cada vez que se enojaba, quemaba casas y derribaba árboles.
“¡Cálmate, hijo mío!” gritaba su madre.
Pero el carnero la ignoraba.
La gente se quejó al Rey, y él envió al carnero y a la oveja al monte, pero eso fue aún peor: allí el carnero enojado quemó campos y bosques enteros.
La gente se quejó al Rey de nuevo, así que envió tanto al carnero como a la oveja al cielo: el carnero se convirtió en rayo, y la oveja se convirtió en trueno.
El trueno todavía le dice a su hijo el Rayo que se porte bien; él todavía no escucha.