Il leopardo e l'uomo
In tempi antichi, i leopardi afferrava le persone per il braccio, il che significava che le persone a volte riuscivano a fuggire.
'Il leopardo era così sciocco!' si vantò un uomo. 'Se mi avesse afferrato per la gola, non mi sarei mai liberato. Ma la stupida creatura mi ha afferrato per il braccio, così mi sono liberato e sono scappato.'
Un leopardo nel cespuglio udì le parole dell'uomo. 'Il più grande sciocco di tutti,', disse tra sé, ridendo, 'è colui che insegna ai suoi nemici come ucciderlo.'
Da allora, i leopardi afferrano le persone per la gola e nessuno scappa, tutto a causa dell'uomo che si vantava.
La famiglia del leone e il leopardo
Il leone era assente da molto tempo, e sua moglie e i suoi figli non avevano cibo.
Quando la leonessa vide passare il leopardo, implorò aiuto.
'Il leone non è tornato a casa', disse, 'e stiamo morendo di fame.'
Dispiaciuto per i cuccioli, il leopardo catturò un'eland e la trascinò alla loro tana.
Proprio mentre i cuccioli cominciavano a mangiare, il loro padre tornò a casa saltando e ruggendo forte.
Terrorizzato, il leopardo corse a nascondersi nell'erba.
Il leone infuriò contro sua moglie con rabbia gelosa. 'Come osi accettare aiuto dal leopardo!'
Per evitare di incontrare il leone, il leopardo ora esce solo di notte.
Il Leone Volante
Il leone un tempo era capace di volare; il suo potere derivava dalle ossa delle sue vittime.
Nominò il corvo a guardia di quelle ossa. “Non permettere a nessuno di rompere queste ossa!” comandò.
Ma la rana venne e distrusse le ossa. “Non ho paura”, disse al corvo. “Dì al leone che sono stato io!”
Quando il leone si rese conto che non poteva più volare, corse a casa.
Il corvo gracchiò: “La rana è venuta e ha rotto le ossa.”
Il leone cercò di afferrare la rana, ma ogni volta la rana saltava via.
Ora il leone non può più volare e punì il corvo per non aver protetto le ossa: nessuno capisce più le parole del corvo.
Il Primo Leone
Molto tempo fa, il leone era un comune gatto domestico e viveva insieme alle persone nel villaggio.
Ma un giorno quel gatto inseguì un pollo, lo catturò e lo mangiò. Le persone si arrabbiarono molto.
Il giorno dopo, il gatto fece qualcosa di ancora peggiore: attaccò un bambino e lo graffiò.
Il proprietario del gatto gli gridò: “Ti ucciderò!”
Il gatto sapeva di essere in pericolo, quindi scappò e si nascose nel cespuglio, lontano dalle persone.
Diventò un leone e ora i leoni e le persone sono nemici.
I Primi Babbuini
Una volta, una donna aveva tre figli.
Mentre osservava il grano crescere nei campi altrui, decise: “Prenderemo quel grano per la nostra famiglia.”
I suoi figli rubarono il grano, ma il capo li catturò. Uccise due dei figli, e uno scappò.
I suoi amici le dissero di tagliarsi i capelli in segno di lutto, ma lei rifiutò. “Non mi taglierò i capelli!”
Dopo questo, la donna scappò insieme al figlio sopravvissuto.
I capelli della donna continuarono a crescere, e così anche i capelli del figlio.
Camminavano a quattro zampe. Erano coperti di pelliccia.
Diventarono babbuini.