L'Origine de la Mort: Cinq Contes Populaires Traditionnels d'Animaux

Le Caméléon et le Lézard

Après que le Créateur eut fini de créer le monde, il envoya le Caméléon en mission. « Va dire aux gens : après votre mort, vous vous réveillerez à nouveau. »

Le temps passa ; le Caméléon ne revint pas.

Alors, le Créateur envoya le Lézard. « Va dire aux gens : après votre mort, vous ne vous réveillerez pas. »

Le Lézard courut vite et atteignit les gens avant le Caméléon.

« Après votre mort, vous ne vous réveillerez pas », dit le Lézard, et les gens dirent : « Oui. »

Lorsque le Caméléon arriva finalement, il dit : « Après votre mort, vous vous réveillerez à nouveau. »

Mais les gens avaient déjà accepté le message du Lézard.

C’est pourquoi les morts ne se réveillent pas.

Le Chien et le Mouton

Au commencement, il n'y avait pas de mort.

Puis, quelqu'un est tombé malade et est mort.

Les gens ont dit au Chien : « Va demander à Dieu ce qu'il faut faire. »

Le Chien est allé parler à Dieu, mais a tardé à revenir.

Quand le Chien n'est pas revenu, les gens ont envoyé le Mouton.

Le Mouton est revenu et leur a dit : « Dieu dit : enterrez les morts. »

Plus tard, le Chien est revenu. Il leur a dit : « Dieu dit : mettez des cendres chaudes sur le corps de la personne, et elle ressuscitera. »

Mais le message du Chien est arrivé trop tard ; le corps était déjà dans la terre.

Les gens étaient en colère et ont chassé le Chien.

À cause du Chien, les morts ne ressuscitent pas.

Le Message du Chien

Il y a longtemps, le Chien apporta un message aux gens : « Vous mourrez comme meurt la lune. Mais, comme la lune, vous pouvez revivre, à condition de me donner du lait de votre gourde et de me laisser boire de la bière avec votre paille. Alors, je vous permettrai de revenir de la mort, comme la lune. »

Les gens se moquèrent. Ils donnèrent du lait et de la bière au Chien, mais ils ne le laissèrent pas boire dans leur gourde ni utiliser leur paille.

Le Chien se mit en colère. « La lune reviendra à la vie, » dit-il, « mais vous, les humains, vous mourrez et vous ne reviendrez pas à la vie. »

Ceux qui voulaient vivre éternellement

Il y a longtemps, à l'époque des premiers animaux et des premiers hommes, il y avait un homme qui parlait au nom du peuple. « Nous voulons vivre éternellement », annonça l'homme.

La hyène l'entendit et dit : « Non ! Il ne peut en être ainsi. Vous ne pouvez pas vivre éternellement. »

« Pourquoi dites-vous cela ? » demanda l'homme.

« Vous ne pouvez pas vivre éternellement », expliqua la hyène, « parce que nous voulons manger vos cadavres. »

C'est la raison pour laquelle les gens doivent mourir. Les gens veulent vivre éternellement, mais ils meurent pour que les hyènes puissent manger leurs cadavres.

Voici l'origine de la mort.

L'Hyène Qui Attendait

Une nuit, alors qu'elle chassait, Hyène passa devant une hutte.

À l'intérieur, un homme malade gémissait. “Il mourra bientôt”, dit un autre homme. “Alors nous pourrons l'enterrer.”

“Quelle chance !” pensa Hyène. “Je n'ai pas besoin de chasser. Je vais simplement déterrer la tombe et profiter d'un bon cadavre frais.”

Hyène attendit toute la nuit, mais l'homme ne mourut pas.

À l'aube, Hyène commença à hurler. “Menteurs ! Ce ne sont que des menteurs ! Des menteurs et des fous ivres ! L'homme n'est pas mort, et je n'ai pas eu de nourriture. Menteurs ! Tous des menteurs !”

Hyène se plaint encore maintenant. “Menteurs !” hurle-t-elle.

“Ce ne sont que des menteurs !”

Elle ne rit pas.