Il coniglio e il suo tamburo
L'elefante saccheggiò il giardino del coniglio, mangiando la zucca più grande.
«Chi ha mangiato la mia zucca grande?!» gridò il coniglio.
L'elefante non disse nulla.
Il coniglio prese il suo tamburo e si nascose dentro la zucca più grande rimasta nel giardino.
L'elefante tornò e mangiò quella zucca.
Quindi, dentro lo stomaco dell'elefante, il coniglio suonò il suo tamburo. «Ti ho preso, ladro! Preso! Preso! TE!»
Il coniglio continuò a suonare il tamburo dentro l'elefante finché non morì.
Le persone furono sorprese di vedere l'elefante morto. Lo aprirono e trovarono la zucca; aprirono la zucca e il coniglio saltò fuori e scappò via, ridendo.
«Ecco perché l'elefante è morto!» dissero.
Quando il Coniglio e l'Antilope Erano Vicini
Il Coniglio e l'Antilope erano vicini. Ognuno piantò fagioli nel proprio campo.
Poi il Coniglio rubò i fagioli dell'Antilope e l'Antilope rubò i fagioli del Coniglio.
Il Coniglio e l'Antilope erano entrambi ladri!
Finalmente il Coniglio mise una trappola nel suo campo e catturò l'Antilope.
'Dovrei ucciderti per il tuo crimine,” dichiarò il Coniglio.
'Abbi pietà,” implorò l'Antilope. “Lasciami andare e puoi prendere tutti i miei fagioli.”
'Non abbastanza!” disse il Coniglio.
'E ti darò la mia zappa,” disse l'Antilope.
Così il Coniglio ottenne tutti i fagioli dell'Antilope e la sua zappa.
'Me ne andrò a vivere da qualche altra parte,” disse il Coniglio. “Non sopporto un ladro.”
Il Coniglio e il Leopardo
Il Coniglio prese un cesto per andare a raccogliere zucche.
«Dove stai andando?» chiese il Leopardo.
«A raccogliere zucche,» rispose il Coniglio.
«Non sarai mai in grado di trasportare un cesto pieno di zucche,» disse il Leopardo.
«Sono forte!» disse il Coniglio. «Potrei trasportare TE in questo cesto.»
Il Leopardo rise.
«Entra nel cesto,» disse il Coniglio. «Ti farò vedere io.»
Il Leopardo entrò nel cesto e il Coniglio lo chiuse con delle cinghie in modo che il Leopardo non potesse uscire.
Poi il Coniglio prese la sua accetta e fece a pezzi il Leopardo.
«Non c'è bisogno di zucche,» disse il Coniglio. «Avrò carne per cena.»
Quella carne durò al Coniglio per un bel po'.
Il coniglio e l'anziana
'Adottami!' disse il coniglio a un'anziana donna. 'Stai lottando senza figli che ti aiutino. Io lavorerò e tu mi darai da mangiare.'
'Sì, coniglio,' disse l'anziana donna, 'ti adotto!'
Ogni giorno il coniglio prendeva una zappa e usciva, ma non lavorava.
Dormiva, strofinava fango sulla zappa e tornava per cena ogni sera.
Al tempo del raccolto, il coniglio condusse la donna al campo di un vicino.
'Guarda!' disse.
Lei iniziò a raccogliere il raccolto, ma il suo vicino la fermò.
'Il coniglio ha lavorato qui per me,' spiegò.
'Il coniglio ha dormito qui,' disse il vicino. 'Non ha lavorato.'
Il coniglio, nel frattempo, scappò via ridendo.
Gli animali e la loro danza
C'era una terribile siccità. Leone, Sciacallo, Ippopotamo, Elefante, tutti gli animali decisero di danzare nella pozza d'acqua asciutta per far sgorgare l'acqua.
“Questo è ridicolo!” disse il Coniglio. “Non ho intenzione di danzare.”
“Allora non avrai acqua,” disse il Leone, che era il loro re.
Gli animali danzarono, l'acqua fluì di nuovo e tutti bevvero felicemente.
Tutti tranne il Coniglio.
Poi, nella notte, il Coniglio venne e bevve anch'egli l'acqua.
Al mattino, videro le sue impronte lungo la riva.
“Ti avevo detto di non bere l'acqua!” ruggì il Leone.
Il Coniglio rise soltanto. “Non potete fermarmi! Sono il Coniglio!”