La Rana y el Ciervo
“Eres rápido”, dijo la Rana, “pero yo soy más rápido.”
El Ciervo se rió. “Si lo crees, ¡compitamos!”
Antes de que comenzara la carrera, la Rana les dijo a sus hermanos que se ubicaran a lo largo del recorrido. “Simplemente salten delante del Ciervo cuando se acerque”, les dijo la Rana. “El Ciervo piensa que todos nos vemos iguales; así es como lo engañaremos.”
El Ciervo se sorprendió de que en cada giro y vuelta, la Rana saltaba delante de él. “¡Aquí estoy!”, croaba, siempre adelante sin importar cuán rápido corriera el Ciervo.
El Ciervo corrió más y más rápido, y luego cayó muerto.
Así es como la Rana ganó la carrera.
El Camaleón y el Elefante
“Puede que seas grande”, le dijo Camaleón a Elefante, “pero yo soy rápido. ¡Compitamos!”
Esa noche, Camaleón fue a ver a todos sus hermanos y los colocó a lo largo de la pista de carreras.
Al día siguiente, la carrera comenzó. Elefante se lanzó adelante tan rápido como pudo. ¡Imaginen su sorpresa cuando vio a Camaleón delante de él!
Elefante corrió más rápido.
Entonces vio a Camaleón delante de él de nuevo. “¿No estás cansado?”, jadeó Elefante.
Camaleón se rió. “¡Para nada!”
Elefante corrió y corrió hasta que no pudo correr más.
“¡Ganaste, Camaleón!”, dijo. “Realmente puedes correr más rápido que yo”.
Elefante nunca se dio cuenta de que Camaleón lo engañó.
La Liebre y el Camaleón
La Liebre y el Camaleón decidieron competir en una carrera.
Sin que la Liebre se diera cuenta, el Camaleón se aferró a la cola de la Liebre.
La Liebre corrió y corrió. Confiado en que había dejado al Camaleón muy atrás, la Liebre se detuvo a descansar.
Imaginen su sorpresa cuando el Camaleón apareció de repente, pasándolo y corriendo más adelante en la pista de carreras. '¿Cómo pudo seguirme el ritmo?', se preguntó la Liebre. '¿Cómo puede el Camaleón ser un mejor corredor que yo?'
La Liebre pidió una nueva carrera, y el Camaleón volvió a viajar en la cola de la Liebre.
Cuando corrieron por tercera vez, la Liebre tuvo que admitir:
El Camaleón era el mejor corredor.
Nunca se dio cuenta de que el Camaleón lo había engañado.
El Elefante y la Rana
El Elefante y la Rana estaban cortejando a la misma mujer.
'El Elefante es mi caballo', le dijo la Rana un día.
Cuando el Elefante se enteró, se enfureció.
'Iremos a verla juntos', le dijo el Elefante a la Rana, '¡y te retractarás de tus palabras!'
Comenzaron a caminar, pero después de un rato la Rana se desplomó. 'Estoy enfermo', jadeó. 'No tengo fuerzas para caminar'.
'Te llevaré', dijo el Elefante, usando su trompa para levantar a la Rana y colocarla sobre su espalda.
Cuando llegaron a la casa de la mujer, la Rana mordió la oreja del Elefante, y el Elefante salió corriendo. Mientras pasaban corriendo por la casa, la mujer los vio. '¡El Elefante realmente es el caballo de la Rana!', dijo ella, riendo.
El Pueblo y la Tortuga
Un hombre atrapó una vez a una tortuga.
“¿Cómo lo mataremos?”, preguntó al pueblo.
“¡Córtalo con hachas!”, gritó el pueblo.
La tortuga se rió. “Las hachas no pueden cortarme.”
“¡Aplastémoslo con piedras!”
“Las piedras no pueden aplastarme.”
“¡Entonces, quemémoslo en el fuego!”
“El fuego no puede quemarme.”
“¡Lo cortaremos con cuchillos!”
“Los cuchillos no pueden cortarme.”
“¡Debemos tirarlo al agua!”
“¡Oh, no!”, gritó Tortuga. “¡Por favor, no me tiren al agua!”
Así que llevaron a Tortuga al río y lo tiraron.
Tortuga se sumergió y volvió a salir. ¡El agua es mi hogar! cantó.
¡El agua es mi hogar!