El Mono y el Leopardo
El Mono y el Leopardo solían ser amigos y compartían su comida.
Pero un día, el Mono atrapó algunos peces y se los comió todos; no compartió con su amigo.
El Leopardo vio las espinas de pescado. “¿Dónde está mi parte?”, exigió.
“Perdóname”, dijo el Mono. “Me comí todo el pescado yo solo.”
El Leopardo estaba furioso. “¡Entonces te comeré a ti!”, gruñó, agarrando al Mono con sus patas.
“No olvides dar gracias antes de comerme”, le recordó el Mono, y cuando el Leopardo juntó sus patas para dar gracias a Dios, el Mono escapó a los árboles.
Los monos han vivido en los árboles desde entonces.
El chacal y el gallo
“¡Por fin!”, gritó el chacal mientras agarraba al gallo. “¡Estoy hambriento!”
Pero antes de que pudiera morder la cabeza del gallo, el gallo graznó: “¡Debes rezar primero, chacal! ¡Reza antes de comerme!”.
Eso es lo que hace el hombre blanco”.
“¿Qué quieres decir?”, dijo el chacal. “¿Cómo reza el hombre blanco?”.
“Él junta sus manos en oración”, explicó el gallo.
Entonces, el chacal juntó sus patas, soltando al gallo.
“Y cierra los ojos”, añadió el gallo.
Cuando el chacal cerró los ojos, el gallo se elevó a un lugar seguro en la copa de un árbol.
“Bueno”, murmuró el chacal para sí mismo, “eso es lo que obtengo por rezar como un hombre blanco”.
El Cazador y el Leopardo
Un cazador vio a un leopardo en una trampa.
“¡Ayuda!” gritó el leopardo.
El cazador liberó al leopardo.
Entonces el leopardo gruñó: “¡Estoy hambriento! Dame tu perro.”
Aterrado, le dio al leopardo su perro.
El leopardo se comió al perro. “¡Todavía tengo hambre!”
El cazador le dio al leopardo su cartuchera.
El leopardo se comió la cartuchera. “¡Todavía tengo hambre!”, dijo.
“Ahora te comeré a ti.”
“¡Ayuda!” gritó el cazador.
El conejo llegó corriendo. “¿Sobre qué están discutiendo?” preguntó.
“Encontré al leopardo en una trampa...” comenzó el cazador.
“No me digas,” interrumpió el conejo. “¡Muéstrame!”
El leopardo volvió a meterse en la trampa.
Entonces el conejo le dijo al cazador: “Esta vez: dispárale.”
La Leona y los Polluelos del Avestruz
La leona robó los polluelos del avestruz. “Son mis crías”, insistió.
El avestruz convocó a los animales a una asamblea. “¡La leona robó mis crías!”, dijo el avestruz. “¡Exijo justicia!”
Los animales temían a la leona, así que no dijeron nada.
Solo la Mangosta habló. “¡El pelaje no puede engendrar plumas! Los polluelos pertenecen al avestruz. ¡Eso es justicia!”
La leona rugió de ira, y la Mangosta desapareció en un hormiguero.
La leona arañó el suelo; luego esperó a que la Mangosta saliera.
Ella no sabía que la Mangosta había cavado un agujero hacia el otro lado.
La leona esperó allí hasta que murió de hambre.
Mientras tanto, el avestruz felizmente llevó a sus polluelos de vuelta a casa.
El Gorila y el Mono
Todos los animales se burlaban del Gorila. “¡Eres tan feo!” gritaban, riendo. “¡Cara-Quebrada! ¡Cara-Quebrada!”
Esto enfureció al Gorila, así que fue con el Mono y le preguntó: “Dime, amigo: ¿mi cara está realmente quebrada como dicen?”
El Mono tenía miedo de responder. “Déjame ir a buscar algo de fruta”, dijo, “y luego podemos hablar.” El Mono rápidamente trepó a un árbol de tamarindo, y desde la rama más alta le gritó al Gorila: “¡Mira aquí arriba!”
El Gorila miró hacia arriba.
El Mono se rió y dijo: “Es verdad, Cara-Quebrada, es verdad, es verdad.”
Luego el Mono se escabulló a través de las copas de los árboles, dejando
al Gorila atrás.