Pääskynen ja Kukko
Pääskynen kutsui Kukon illalliselle. Kun Kukko saapui,
Pääskysen vaimo sanoi: “Hän on pata-padassa kurpitsojen kanssa.” Sitten hän huusi: “Puoliso, tule ulos!
Kukko on täällä.”
Pääskynen lensi savun läpi keittotulen yläpuolella, joten näytti siltä, että hän oli noussut ylös pata-padasta. “Pata maistuu paremmalta, kun keitän hetken kurpitsojen kanssa,”
Pääskynen sanoi Kukolle, ja Kukko uskoi häntä.
Sitten Kukko meni kotiin ja kertoi vaimolleen: “Sinun täytyy keittää minut kurpitsojen kanssa. Niin Pääskynen tekee.”
Kukon vaimo teki niin kuin hän käski, ja Kukko keittyi kuoliaaksi.
Kukko ja pääskynen
Kukko lähetti sanan ystävälleen, pääskyselle: “Ole hyvä ja tule, ystävä! Olen saanut huonoja uutisia.”
Kun pääskynen tuli, kukon vaimo sanoi: “Kukko sai huonoja uutisia ja on katkaissut päänsä.” Mutta kukko oli vain työntänyt päänsä siipensä alle.
“Otan osaa!” pääskynen sanoi.
Myöhemmin pääskynen sai huonoja uutisia. “Kutsu kukko,” hän sanoi vaimolleen. “Sillä välin minäkin katkaisen pääni.”
Kukko löysi pääskysen pää katkaistuna. “Tulen takaisin huomenna katsomaan, onko hän parempi,” kukko sanoi. Hän tuli takaisin seuraavana päivänä, ja sitä seuraavana, mutta pääskynen ei parantunut. Pääskynen oli kuollut.
Kana ja kaniini
Kana kutsui kaniinin oluelle.
Kaniini saapui ja näki kukon siellä, pää siiven alla.
'Missä kukon pää on?' kaniini kysyi.
'Ai, minä katkaisin sen', kana sanoi. 'Lähetin hänen päänsä kutsumaan vieraitamme,
kun hänen ruumiinsa ottaa päiväunet. Älä huoli: hänen päänsä on pian takaisin.'
Kana vitsaili, mutta kaniini uskoi häntä. Hän meni kotiin ja valmisti olutta, ja sitten hän sanoi vaimolleen: 'Katkaise pääni!
Minä jään tänne nukkumaan, kun pääni menee kutsumaan vieraitamme.'
Niin kaniinin vaimo katkaisi hänen päänsä, ja hän kuoli.
Jänis ja Peura
'Minä teeskentelen kuollutta', Jänis sanoi Peuralle, 'ja sinä voit myydä minut maapähkinäpellolla työskenteleville naisille. Sido minut löysästi, jotta voin paeta. Meillä on maapähkinäjuhlat!'
Peura myi kuolleen jäniksen naisille. Kuten suunniteltiin, Jänis rimpuili itsensä vapaaksi; sitten hän ja Peura juhlivat maapähkinöillä.
Kun naiset huomasivat Jäniksen kadonneen, he itkivät: 'Voi! Joku varasti jäniksemme.'
Seuraavana päivänä Jänis sanoi: 'Teeskentele sinä kuollutta tällä kertaa, ja minä myyn sinut.'
Naiset ostivat kuolleen peuran.
'Katso!' yksi nainen huusi. 'Se hengittää vielä.' Joten he pieksivät Peuran kuoliaaksi kuokillaan.
Kani vierailulla paviaanilla
Paetakseen ruohikkopaloa Kani piiloutui koloon. Turvallisuuden varmistuttua hän tuli ulos, pyöri tuhkassa ja meni tapaamaan ystäväänsä, Paviaania.
'Mitä sinulle on tapahtunut?' kysyi Paviaani. 'Olet aivan tuhkan peitossa.'
'Ruohikkopalo oli syttynyt', sanoi Kani. 'Mutta syljin tuleen sammuttaakseni sen. Minulla on voimakas sylki.'
'Minunkin sylkeni on voimakasta!' huusi Paviaani. 'Sytytä taloni tuleen, Kani. Minä näytän sinulle!'
Kani sytytti Paviaanin talon tuleen.
Paviaani sylki ja sylki, mutta hän ei saanut tulta sammumaan.
Tyhmä Paviaani kuoli tulipalossa.