O Gato Selvagem e a Gazela
O Gato Selvagem e a Gazela eram amigos, jurando que, se a fome chegasse, comeriam as mães um do outro.
A fome chegou.
Eles mataram a mãe do Gato Selvagem e a comeram, mas a Gazela escondeu sua própria mãe em uma caverna. “Esconda-se até que eu a chame”, disse ele.
O Gato Selvagem descobriu o segredo da Gazela. Ele foi à caverna e imitou a voz da Gazela: “Vem cá, Mãe!”
Quando a mãe da Gazela saiu, o Gato Selvagem a matou e preparou um grande banquete, convidando a Gazela como convidado de honra.
A Gazela mais tarde descobriu que sua mãe estava desaparecida e percebeu de onde vinha a carne para o banquete.
Depois disso, o Gato Selvagem e a Gazela se tornaram inimigos.
A Tartaruga e o Morcego
A Tartaruga e o Morcego costumavam ser amigos. Um conhecido em comum os convidou para jantar; a Tartaruga vestiu uma camisa branca enquanto o Morcego vestia seu preto habitual.
A jornada era longa, então decidiram cochilar antes do jantar.
A Tartaruga sussurrou ao anfitrião: “Acorde aquele que estiver vestindo branco quando o jantar estiver pronto; deixe o de preto dormir. Ele está muito cansado e não quer ser perturbado.”
O Morcego ouviu, então trocou suas roupas quando a Tartaruga estava dormindo.
O anfitrião acordou o Morcego quando o jantar estava pronto, e o Morcego comeu toda a comida; a Tartaruga não comeu nada.
A Tartaruga e o Morcego não são mais amigos.
O Cão e o Chimpanzé
Cão e Chimpanzé viajaram juntos.
“Prometa-me que posso comer todos os ossos que caírem no chão”, disse o Cão.
“Concordo”, respondeu o Chimpanzé, “desde que você prometa me dar meu tapa-olho todas as manhãs”.
Quando chegaram a uma cidade, as pessoas mataram uma galinha para alimentar seus convidados.
O Chimpanzé jogou um osso no chão, e o Cão correu para comê-lo. As pessoas riram. “Que sujeito ganancioso!”, disseram.
O Cão estava zangado com o Chimpanzé por envergonhá-lo.
Ao amanhecer, ele jogou o tapa-olho do Chimpanzé no lixo.
As pessoas riram do seu hóspede nu. “Que sujeito feio!”
Essa foi a vingança do Cão.
A Tartaruga e o Babuíno
“Venha à minha casa para beber cerveja”, disse o Babuíno à Tartaruga.
Mas o Babuíno vivia em uma árvore alta. “Eu não consigo subir aí”, protestou a Tartaruga.
“Eu bebo aqui em cima”, disse o Babuíno, “não no chão. Que pena para você.”
“Venha à minha casa para beber cerveja amanhã!”, respondeu a Tartaruga.
A Tartaruga queimou a grama ao redor de sua casa, então quando o Babuíno chegou, ele estava coberto de cinzas.
“Você está sujo!”, disse a Tartaruga. “Vá se lavar no rio!”
O Babuíno se lavou no rio, mas ficou sujo ao voltar caminhando pelas cinzas.
E de novo. E de novo.
“Eu bebo cerveja com as mãos limpas”, disse a Tartaruga. “Que pena para você.”
O Leopardo e a Pitão
O Leopardo implorou à Tartaruga para capturar a Pitão. “A Pitão me assusta,” explicou o Leopardo.
“Eu farei isso,” prometeu a Tartaruga.
Então, a Pitão implorou à Tartaruga para capturar o Leopardo. “O Leopardo me assusta,” explicou a Pitão.
“Eu farei isso,” prometeu a Tartaruga.
Em seguida, a Tartaruga cavou um buraco e foi até o Leopardo. “Vem aqui,” disse a Tartaruga, e o Leopardo caiu no buraco.
Então, a Pitão. “Vem aqui,” disse a Tartaruga, e a Pitão caiu.
“Eu capturei a Pitão para você, Leopardo,” disse a Tartaruga, rindo, “e o Leopardo para você, Pitão. Agora: conheçam-se!”
A Pitão encarou o Leopardo, e o Leopardo retribuiu o olhar. Então, eles ajudaram um ao outro a sair do buraco e se tornaram melhores amigos.