カメ、ゾウ、カバ
カメはゾウに言いました。「森からあなたを引き出すことができます。」
それからカメはカバのところへ行きました。「水からあなたを引き出すことができます。」
カメはロープを持って戻ってきて、それぞれに結びました。「私が引けと言うときに引いてください！」
それでゾウとカバは互いに引っ張り合い、カメは笑いました。
ゾウとカバが疲れて倒れたとき、彼らはロープに沿って這って、カメにどのようにしてそのような力を持っているのか尋ねました。
「お前だ！」とゾウは叫びました。
「お前だ！」とカバは叫びました。
だまされたことに激怒した彼らは、カメを殺すと誓いました。
今、カメはカバとゾウを見かけると、彼らから隠れています。
アンテロープとカメ
「ぼくは速く走れるぞ！」とアンテロープはカメに言いました。
「私はもっと速く走れるわ」とカメは言いました。「証明してあげる：競争しましょう！」
それからカメは、競争コースの草の中に仲間を隠しました。
競争が始まり、アンテロープは速く走りました。「カメ！」と彼は叫びました。
「どこにいるんだ？」
カメは前方から叫びました。「私はあなたの前にいるわ！」
アンテロープは自分の耳を信じられませんでした。
彼はさらに速く走りました。「どこにいるんだ？」とアンテロープは再び叫びました。
カメは草の中から頭を出して、「私はまだあなたの前にいるわ！」
アンテロープは自分の目を信じられませんでした。
「聞いたし、見た」とアンテロープは認めました。「カメは本当にぼくより速く走れるんだな。」
キリンとカメ
ある日、キリンが散歩に出かけると、カメと出会いました。
「邪魔だ！」とキリンは言いました。「さもないと、お前を踏みつぶして殺すぞ。」
キリンは本気であることを示すために蹄を鳴らしました。
カメは何も言いませんでした。
「それとも、お前を飲み込んでしまうかもしれないぞ！」とキリンは叫びました。
「用心しろ！」とカメは答えました。「私を飲み込もうとした者は他にもいる。」
どうぞご自由に。何が起こるか見てみるがいい。」
キリンは笑い、身をかがめ、カメを飲み込みました…そして、その場で窒息死しました。
カメはゆっくりと、しかし確実にキリンの死骸から食い破って出て、その後、キリンの肉を丸一年間食べ続けました。
「美味しい！」と彼は言いました。
カメとホロホロチョウ
「リンゴを食べに行こう！」とカメがホロホロチョウに言い、彼らはリンゴの木へ行きました。
「どうやってリンゴを手に入れるの？」とホロホロチョウが尋ねました。
「こうするんだ」とカメは言いました。彼は横になり、「リンゴをくれ！」と叫びました。
木はリンゴをカメの背中に投げつけました。リンゴは割れ、ホロホロチョウはリンゴを食べました。「おいしい！」と彼女は言いました。
「次は君だ！」とカメは命じました。
しかし、ホロホロチョウは怖がっていました。「私の背中は十分に強くないわ。」
彼らは議論し、ついにカメは叫びました。「ホロホロチョウにリンゴをくれ！」
木はホロホロチョウの頭にリンゴを投げつけ、彼女を殺しました。
カメはリンゴを食べ、それからホロホロチョウも食べました。
「おいしい！」と彼は言いました。
ウサギとタカ
ウサギはホロホロ鳥の足の骨を使ってフルートを作りました。そして彼は家の外に座って演奏しました：tilo-ntiloo-tiloo！tilo-ntiloo-tiloo！
タカが舞い降りて踊り始めました。「なんて素晴らしいフルートでしょう！」と彼はウサギに言いました。「私に試させてください！あなたが踊っている間、私が演奏します。」
「だめです！」とウサギは答えました。「もしあなたにフルートを渡したら、あなたはそれを持って飛び去ってしまうでしょう。」
「もしあなたが望むなら、私の羽を掴んでください」とタカは言いました。「私は飛び立ちません。」
ウサギはタカの羽をしっかりと掴み、彼にフルートを手渡しました。
「ありがとうございます！」とタカは言い、それから彼はすぐに飛び去り、ウサギは羽だけが残されました。