ウサギと飛び石
「ウサギを止めなければ！」とライオンは言いましたが、どうすればよいか知っている動物はいませんでした。
「私に任せて！」とカメは言いました。「私をタールで覆って、水場の端にある石のように見せます。ウサギが私を踏んで、動けなくなるでしょう。」
「親切なことだ！」とウサギは石を見て思いました。
「彼らは私が足を濡らさないように、飛び石を置いてくれたんだ。」
ウサギは踏み出しました。
彼の足がくっつきました。
「離せ！」と彼は叫びました。「さもないと蹴るぞ！」
両足がくっつきました。
「離せ！さもないと頭突きするぞ！」
ウサギの頭がくっつきました。
その時、ウサギはカメが笑っているのを聞きました。
動物たちは彼を捕まえたのです！
ウサギの罰
ウサギの頭と足は、カメの背中にくっついていました。
カメは立ち上がり、他の動物たちのところへよちよちと歩いて行きました。
ライオン王はウサギをカメの背中から引き剥がし、空中で振り回しながら叫びました。「どのように罰するべきか？」
「焼き払え！」とジャッカルが叫びました。
「焼くのはいい」とウサギは言いました。「ただ、私の尻尾をつかんで石に叩きつけないでください。」
「溺れさせろ！」とゾウが叫びました。
「溺れさせてください」とウサギは言いました。「ただ、私を振り回さないでください。」
ライオンは咆哮し、ウサギの尻尾をつかんで石に叩きつけました。
すると、ウサギの尻尾が取れ、笑いながら走り去りました。
こうしてウサギは尻尾を失ったのです。
ライオンとウサギ
ライオンはウサギのいたずらにうんざりしていました。「お前を殺してやる！」と彼は吠えました。
ウサギはできる限り速く走りました。そして、疲れてきたので、彼は岩の棚の下に飛び込み、ライオンは彼を追いかけました。
「早く、ライオン！」とウサギは叫び、前足を上げました。「石を支えて！さもないと、落ちてきて私たちを押しつぶしてしまうよ。」
ライオンはすぐに前足を上げて石を支えました。
「離さないで！」とウサギは彼に警告し、それからウサギは逃げ去りました。
ライオンは、飢えと渇きがついに彼を打ち負かすまで、そこに立って石を支えていました。
彼は手を放しました。
石は動きませんでした。
ウサギは彼をだました…またしても！
ウサギとカメ
ウサギの妻が粥を炊いた。
すると、ウサギはカメが来るのを見た。彼は分けたくなかった。そこでウサギはカメを中に招き入れ、高い椅子に座らせた。
カメは腕が短いので食べ物に手が届かず、粥を食べることができなかった。
カメの妻が粥を炊き、カメはウサギを夕食に招待したが、彼は家の周りに灰をまき散らした。ウサギが入ってくると、灰だらけになった。
「汚いね」とカメは言った。「洗いに行ってきなさい！」
ウサギは川へ行って洗い、灰の上を歩いて戻った。
「汚いね。洗いに行ってきなさい！」とカメは何度も言った。
ウサギは粥を食べることができなかった。
ウサギと地球
ウサギは地球に言いました。「あなたはとても怠惰です！決して動きませんね。」
地球はただ笑いました。「ウサギさん、あなたは何もわかっていませんね！私は常に動いており、あなたよりも速く動いています。」
「それは違います！」とウサギは反論しました。「そして、それを証明してみせます。競争しましょう！」
それからウサギは走り始めました。彼はできる限り速く走り続け、そして止まり、自分が勝ったと確信しました。
しかし、ウサギが驚いたことに、地球は彼の足元にありました。地球が先に到着していたのです。
「見せてやる！」とウサギは叫び、そしてさらに走り続けました。
ウサギは死ぬまで走り続けました。