Tai nutiko labai seniai, seniai, kai viskas buvo jauna. Tuo metu tam tikroje vietoje gyveno sena moteris ir mergina.
Mergina buvo netekėjusi ir bevaikė. Jos motina ja labai rūpinosi. Mergaitės gimimo metu ji nujausdavo, kad vaiką ištiks nelaimė. Jai sapne buvo pasakyta, kad vaikas niekada jokiu būdu neturi atsisukti į vietą, kur leidžiasi saulė. Kai ji eidavo šlapintis, net ir tapusi moterimi, ji turėjo būti atsargi dėl šio dalyko. Jei ji to nepadarytų, jai tikrai nutiktų didelių bėdų. Motina labai rūpinosi savo dukra per visą vaikystę. Tačiau žmonės negali visada būti vaikais. Atėjus mergystei ir motinystei, dabar jau senos moters dukra turėjo pasirūpinti savimi. Bet motina labai atidžiai jai paaiškino, kad jei ji atsisuktų į besileidžiančią saulę, nutiktų dar blogesnių dalykų nei dangus, užgriuvęs ją. Mergina paisė įspėjimo ir buvo atsargi dėl šio dalyko.
Tačiau vieną dieną ji viena nuėjo į mišką. Buvo rūkas. Klajodama ji pasiklydo. Ieškodama kelio namo, jai prireikė nusišlapinti. Deja, ji atsisuko netinkama kryptimi. Iš karto pasijuto keistai. Tuo pačiu metu atūžė didelis viesulas ir pakėlė jos drabužius virš galvos, palikdamas ją nuogą iki juosmens.
Vėjui nurimus, mergina susitvarkė drabužius, ieškojo po mišką ir galiausiai rado kelią namo. Grįžusi namo, ji papasakojo motinai apie savo patirtį ir keistus jausmus.
Išgirdusi dukters žodžius, motina, sėdėjusi nugara į duris-įėjimą, atsisuko ir iškart nusprendė, kad tai – didelės nelaimės pradžia jos šeimai. Mergina stovėjo priešais ją drebėdama nuo galvos iki kojų ir balta kaip baltas sniegas. Kai motina atsigavo tiek, kad galėtų kalbėti, ji paklausė merginos: 'Ar tu nuėjai ir atsistojai neteisinga kryptimi?'
'Taip, mama', tarė mergina, sukniubusi ant grindų ir užsidengusi veidą rankomis. 'Taip, mama, bet aš tai padariau ne tyčia. Bet aš žinau, kad turiu kentėti. Net ir dabar aš žinau, kad esu nėščia'.
Laikas bėgo, ir mergina pateko į didelius nemalonumus. Buvo akivaizdu, kad jos įsčiose yra daugiau nei vienas vaikas. Ten vyko didelė kova, sukelianti motinai skausmą. Vaikai kovojo tarpusavyje dėl viršenybės, dėl valdžios, kuri gali būti, turėjimo.
Buvo galima net girdėti juos kalbant, kai jie kovojo. Vienas sakė: „Aš esu pirmas“. Tada kitas ir dar vienas sakė tą patį. Tada kildavo didelis mūšis. Vargšė motina! Galiausiai vieną dieną atėjo laikas gimdyti. Įsčiose vyko dar didesnė kova nei bet kada anksčiau, ir didesnis mūšis. Staiga kovotojai suplėšė motiną į gabalus ir išsklaidė mažais gabalėliais į visas kosmoso puses. Net merginos motina atsidūrė nupūsta daugelį mylių.
Gimę vaikai buvo keturi vėjai, iš kurių Manabozho yra vyriausias. Net įsčiose šie keturi vėjai negalėjo sugyventi vienas su kitu. Dar būdami jauni, jie išsiskyrė.
Jie pasidalijo žemės ir dangaus erdvę po lygiai. Manabozho užėmė erdvę link saulės patekėjimo. Dabar jis yra stiprus rytų vėjas.
