Un jefe tenía una hija de aspecto agradable. Tenía muchos admiradores. Por la noche, era visitada por un joven, pero ella no sabía quién era él. Ella se preocupó por esto y decidió descubrirlo. Puso pintura roja cerca de su cama. Cuando él se arrastró sobre su cama, ella puso su mano en la pintura. Cuando se abrazaron, ella dejó marcas rojas en su espalda.
Al día siguiente, le dijo a su padre que convocara a todos los jóvenes a un baile frente a su tienda. Todos acudieron, y todo el pueblo se reunió para verlos. Ella observó a todos los que llegaban, buscando las marcas rojas que había hecho. Al darse la vuelta, divisó a uno de los perros de su padre con marcas rojas en el lomo. Esto la entristeció tanto que se metió directamente en su tienda. Esto interrumpió el baile.
Al día siguiente, ella se adentró en el bosque cercano al campamento, llevando al perro atado con una cuerda. Ella lo golpeó. Finalmente, él se soltó. Ella estaba muy desdichada, y varios meses después dio a luz a siete cachorros. Ella le dijo a su madre que los matara, pero su madre fue bondadosa con ellos y les hizo un pequeño refugio. Ellos comenzaron a crecer, y a veces por la noche el viejo perro venía a verlos. Después de un tiempo, la mujer comenzó a interesarse en ellos y a veces jugaba con ellos. Cuando fueron lo suficientemente grandes para correr, el viejo perro vino y se los llevó.
Cuando la mujer fue a verlos por la mañana, se habían ido. Vio las huellas del perro grande, y varias pequeñas, y las siguió a distancia. Estaba triste y lloró. Regresó a su madre y le dijo: 'Madre, hazme siete pares de mocasines. Voy a seguir a los pequeños, buscándolos'.
Su madre hizo siete pares de mocasines, y la mujer partió, rastreándolos todo el camino. Finalmente, a lo lejos, vio una tienda. El más joven se acercó a ella y le dijo: 'Madre, padre quiere que regreses. Nos vamos a casa. No puedes venir.'
Ella dijo: '¡No! A dondequiera que vayáis, yo voy'. Tomó al pequeño y lo llevó a la tienda. Entró y vio a un joven, que no le prestó atención. Él le dio un poco de carne y bebida, que no disminuía sin importar cuánto comiera. Ella ató al pequeño cachorro a su cinturón con una cuerda. A la mañana siguiente, la dejaron sola y la tienda había desaparecido. Siguió las huellas y de nuevo se encontró con ellos. Cuatro veces esto sucedió de la misma manera. Pero la cuarta vez las huellas se detuvieron.
Ella miró hacia el cielo. Allí vio a sus siete cachorros. Se habían convertido en siete estrellas, las Pléyades.
