옛날에 인디언 무리가 오랫동안 알고 지내던 사냥터를 향해 숲을 지나갔습니다. 그들은 며칠 동안 매우 거친 지역을 천천히 이동하며 야영을 했습니다. 마침내 그들은 회색 바위와 거대한 숲 나무로 이루어진 아름다운 호수에 도착했습니다. 물에는 물고기가 떼 지어 있었고, 사슴은 언덕에서 내려와 물을 마셨습니다. 언덕과 계곡에는 다람쥐와 곰이 사는 거대한 너도밤나무와 밤나무가 있었습니다.
일행의 우두머리는 물길을 따라가는 자였고, 그는 사냥터에 안전하게 도착한 것에 대해 위대한 영혼에게 감사를 표하기 위해 호숫가에서 일행을 멈춰 세웠습니다. '이곳에 겨울 동안 머물 오두막을 짓고 위대한 영혼께서 우리에게 풍족한 사냥감과 건강과 평화를 보내주시기를 기원합니다.'
가을이 지나갔습니다. 오두막이 지어지고 사냥도 잘 되었습니다. 아이들은 심심함을 달래기 위해 춤을 추기 시작했습니다. 할 일이 없어 외로워진 그들은 호숫가 조용한 곳으로 가서 춤을 추었습니다. 오랫동안 이렇게 해왔는데, 어느 날 매우 늙은 노인이 그들에게 왔습니다. 그들은 전에 그와 같은 사람을 본 적이 없었습니다. 그는 흰 깃털로 옷을 입고 있었고 그의 흰 머리카락은 은처럼 빛났습니다. 그는 그들에게 말을 걸어 춤을 멈추지 않으면 나쁜 일이 일어날 것이라고 말했습니다. 아이들은 그의 말을 전혀 듣지 않았습니다. 날마다 그들은 춤을 추었습니다. 그는 계속해서 나타나 경고를 반복했습니다.
아이들 중 하나가 다음에 춤을 추기 위해 만날 때 잔치를 열자고 제안했습니다. 집에 돌아온 아이들은 모두 부모에게 음식을 달라고 졸랐습니다. 한 부모는 '너희는 좋은 음식을 낭비하고 망칠 것이다'라고 말했습니다. 또 다른 부모는 '집에서 먹어야 한다'라고 말했습니다. 그래서 아이들은 아무것도 얻지 못했습니다. 하지만 아이들은 다시 만나 춤을 추었습니다. 아이들은 춤을 출 때마다 무언가를 먹고 싶어 했습니다. 아이들의 배는 텅 비어 있었습니다.
어느 날, 그들이 춤을 추다가 조금씩 공중으로 떠오르는 것을 발견했습니다. 배고픔에 머리가 텅 비어 있었습니다. 그들은 이 모든 일이 어떻게 일어났는지 몰랐습니다. 한 아이가 말했습니다. '뒤돌아보지 마, 이상한 일이 일어나고 있어'. 한 여인이 그들을 보고 불러 세웠지만 소용이 없었습니다. 그들은 계속해서 천천히 땅 위로 올라갔습니다. 그녀는 캠프로 달려갔고, 모두가 온갖 종류의 음식을 가지고 뛰쳐나왔습니다. 하지만 아이들은 부모가 아무리 울며 불러도 돌아오지 않았습니다.
뒤돌아본 사람은 떨어지는 별이 되었습니다. 나머지 사람들은 하늘에 닿았습니다. 그들은 플레이아데스입니다. 떨어지는 별은 모두 그 이야기를 떠올리게 하지만, 일곱 개의 별은 춤추는 아이들의 무리를 비춥니다.
