Uma vez, um grupo de indígenas atravessou a floresta em direção a um campo de caça que conheciam há muito tempo. Viajaram vários dias por um país muito selvagem, movendo-se lentamente e acampando no caminho. Finalmente, chegaram ao Belo Lago de rochas cinzentas e às grandes árvores da floresta. Peixes abundavam nas águas, e veados desciam das colinas para beber. Nas colinas e nos vales havia enormes faias e castanheiros, onde havia esquilos e ursos.
O chefe do grupo era Tracks in the Water, e ele deteve o grupo na margem do lago para agradecer ao Grande Espírito pela chegada segura aos campos de caça. 'Aqui construiremos nossas cabanas para o inverno e que o Grande Espírito nos envie muita caça, saúde e paz.'
O outono passou. As cabanas foram construídas e a caça correu bem. As crianças começaram a dançar para se divertirem. Estavam ficando solitárias, sem nada para fazer, então foram para um lugar tranquilo perto do lago para dançar. Elas fizeram isso por muito tempo, quando um dia um homem muito velho veio até elas. Nunca tinham visto alguém como ele antes. Ele estava vestido com penas brancas e seus cabelos brancos brilhavam como prata. Ele falou com elas, dizendo-lhes que deveriam parar de dançar, ou o mal lhes aconteceria. As crianças não prestaram atenção nele. Dia após dia, elas dançavam. Repetidas vezes ele aparecia, repetindo seu aviso.
Uma das crianças sugeriu um banquete no próximo encontro para dançar. Ao retornarem para casa, todas pediram comida aos seus pais. 'Vocês vão desperdiçar e estragar comida boa', disse um. 'Vocês podem comer em casa como deveriam', disse outro. Então, não conseguiram nada. Mas se encontraram novamente e dançaram de qualquer forma. Gostariam de ter tido algo para comer após cada dança. Seus estômagos estavam vazios.
Um dia, enquanto dançavam, perceberam que se elevavam pouco a pouco no ar. Suas cabeças estavam leves pela fome. Não sabiam como tudo isso aconteceu. Um deles disse: 'Não olhem para trás, pois algo estranho está acontecendo'. Uma mulher, que os viu, chamou-os de volta, mas sem efeito, pois continuaram a subir lentamente acima da terra. Ela correu para o acampamento, e todos saíram correndo com todo tipo de comida. Mas as crianças não voltaram, mesmo que seus pais chorassem por elas.
Aquele que olhou para trás tornou-se uma estrela cadente. Os outros alcançaram o céu. Eles são as Plêiades. Cada estrela cadente traz a história à mente, mas as sete estrelas brilham sobre um grupo de crianças dançando.
