Одного разу група індіанців йшла лісом до мисливських угідь, які вони знали вже давно. Вони подорожували кілька днів дуже дикою місцевістю, йшли повільно і зупинялися на привалах. Нарешті вони досягли Прекрасного Озера сірих скель і великих лісових дерев. Риба кишіла у водах, а олені спускалися з пагорбів, щоб напитися. На пагорбах і в долинах росли величезні буки і каштани, де водилися білки і ведмеді.
Керівником групи був Сліди на Воді, і він зупинив групу на березі озера, щоб подякувати Великому Духу за безпечне прибуття на мисливські угіддя. 'Тут ми збудуємо наші житла на зиму, і нехай Великий Дух пошле нам багато дичини, здоров'я та миру.'
Минула осінь. Житла були збудовані, і полювання йшло добре. Діти почали танцювати, щоб розважитися. Їм ставало самотньо, не маючи чим зайнятися, тому вони пішли до тихого місця біля озера, щоб танцювати. Вони робили це довгий час, коли одного дня до них підійшов дуже старий чоловік. Вони ніколи не бачили нікого подібного до нього раніше. Він був одягнений у біле пір'я, і його біле волосся сяяло, як срібло. Він звернувся до них, кажучи, що вони повинні припинити танцювати, інакше з ними трапиться зло. Діти не звернули на нього ніякої уваги. День за днем вони танцювали. Знову і знову він з'являвся, повторюючи своє попередження.
Один з дітей запропонував влаштувати бенкет наступного разу, коли вони зустрінуться, щоб танцювати. Коли вони повернулися додому, всі попросили у батьків їжі. «Ви будете марнувати та псувати хорошу їжу», – сказав один. «Ви можете їсти вдома, як і слід», – сказав інший. Тож вони нічого не отримали. Але вони знову зустрілися і все одно танцювали. Вони б хотіли щось з'їсти після кожного танцю. Їхні шлунки були порожніми.
Одного дня, коли вони танцювали, вони відчули, як поступово піднімаються в повітря. Їхні голови були легкі від голоду. Вони не знали, як все це сталося. Один сказав: «Не озирайтеся назад, бо відбувається щось дивне». Жінка, яка їх побачила, кликала їх назад, але безрезультатно, бо вони продовжували повільно підніматися над землею. Вона побігла до табору, і всі вибігли з різною їжею. Але діти не повернулися, навіть коли їхні батьки плакали за ними.
Той, хто озирнувся, став падаючою зіркою. Інші досягли неба. Вони є Плеядами. Кожна падаюча зірка нагадує цю історію, але сім зірок сяють над гуртом танцюючих дітей.
