Na počátku seděli sokol prériový a vrána na kmenu, který vyčníval nad vodami pokrývajícími svět. Zeptali se kachny, jaké číslo se jí zdálo, a kachna odpověděla: 'Dva'. Sokol prériový jí přidělil číslo tři a řekl jí, aby se ponořila do vody a přinesla písek ze dna. Kachna se ponořila, aby získala písek, ale než dosáhla dna, uplynuly jí tři dny, které jí byly přiděleny. Probudila se ze svého snu, zemřela a vyplavala na povrch. Sokol prériový ji však přivedl zpět k životu a zeptal se jí, co se stalo. Kachna řekla, že se probudila ze svého snu, zemřela a pak vyplavala.
Sokol prériový se nyní zeptal Lysky, o jakém čísle snila. Lyska odpověděla: „Čtyři“. Poté jí Sokol prériový přidělil číslo dvě a nařídil jí potopit se pro písek. Než Lyska dosáhla dna, uplynuly dva dny a ona se probudila ze svého snu. I ona zemřela a její tělo vyplavalo na hladinu vod. Sokol prériový spatřil mrtvolu, vyzvedl ji a přivedl Lyšku zpět k životu. Zeptal se jí, co se stalo, a Lyska odpověděla, že se probrala ze svého snu.
Poté se sokol stěhovavý zeptal potápky, o jakém čísle snila. Potápka odpověděla, že se jí zdálo o pěti. Sokol stěhovavý jí přidělil číslo čtyři a řekl jí, že to je počet dní, které má na to, aby přinesla písek ze dna vod. Potápka byla úspěšná. Ponořila se až na dno vod a v každé ruce zajistila trochu písku. Když se vracela na hladinu, probudila se ze svého snu, zemřela a vyplavala na hladinu. Sokol stěhovavý ji přivedl zpět k životu a zeptal se, zda zajistila nějaký písek. Potápka řekla, že ano, takže sokol stěhovavý chtěl vědět, co s ním udělala. Potápka vysvětlila, že jí všechno vyklouzlo z rukou, když zemřela.
Sokol prériový a Vrána se mu oba vysmáli a řekli, že mu nevěří. Poté se podívali na jeho ruce a našli písek pod nehty. Vzali ten písek a rozházeli ho do všech směrů. Tímto způsobem vytvořili svět.
