Earthdiver: Mito della creazione Yokuts | Nativi Americani

All'inizio, il Falco delle praterie e il Corvo erano seduti su un tronco che sporgeva dalle acque che coprivano il mondo. Chiesero all'Anatra quale numero avesse sognato, e l'Anatra rispose: 'Due'. Il Falco delle praterie le assegnò il numero tre e le disse di tuffarsi nell'acqua e riportare un po' di sabbia dal fondo. L'Anatra si tuffò per prendere la sabbia, ma prima di raggiungere il fondo, i tre giorni che le erano stati assegnati scaddero. Si risvegliò dal suo sogno, morì e galleggiò in superficie. Il Falco delle praterie la riportò in vita, tuttavia, e le chiese quale fosse il problema. L'Anatra disse che era uscita dal suo sogno, era morta e poi aveva galleggiato.

Il Falco della prateria chiese quindi a Folaga quale numero avesse sognato. Folaga rispose: 'Quattro'. Allora il Falco della prateria gli assegnò il numero due e gli ordinò di tuffarsi per prendere della sabbia. Prima che Folaga raggiungesse il fondo, trascorsero due giorni, e uscì dal suo sogno. Anche lui morì, e il suo corpo galleggiò sulla superficie delle acque. Il Falco della prateria vide il cadavere, lo recuperò e riportò in vita Folaga. Chiese a Folaga quale fosse stato il problema, e Folaga rispose che era uscito dal suo sogno.

Allora il Falco delle praterie chiese a Svasso di quale numero avesse sognato. Svasso rispose di aver sognato il cinque. Il Falco delle praterie gli assegnò il numero quattro e gli disse che quello era il numero di giorni che aveva per portare sabbia dal fondo delle acque. Svasso ebbe successo. Si immerse fino al fondo delle acque e prese della sabbia in ogni mano. Mentre stava tornando in superficie, uscì dal suo sogno, morì e galleggiò in superficie. Il Falco delle praterie lo riportò in vita e gli chiese se avesse preso della sabbia. Svasso disse di sì, così il Falco delle praterie volle sapere cosa ne avesse fatto. Svasso spiegò che gli era scivolata tutta dalla presa quando era morto.

Il Falco della prateria e il Corvo risero entrambi di lui e dissero di non credergli. Poi gli guardarono le mani e trovarono della sabbia sotto le unghie. Presero quella sabbia e la lanciarono in ogni direzione. Questo è il modo in cui crearono il mondo.