Kuinka Kojootti varasti tulen | Etelä-Paiuten intiaanien myytti

Täällä asui paljon ihmisiä, mutta heillä ei ollut tulta. Heillä oli vain lämmitetty kivi. Ihmiset metsästivät aina kaneja, joten Coyote oli metsästäjien linjan reunalla. Hän näki tuhkan tulen liekeistä tulevan jostain ja putoavan maahan. Hän huusi muille, ja he tulivat kokoontuen ympyrään katsomaan. Katsellessaan he sanoivat: 'Jonkun täytyy mennä ylös ilmaan ja selvittää, mistä se tulee'.

Kotka sanoi: 'Antakaa minun yrittää ensin nähdä, pääsenkö tarpeeksi korkealle nähdäkseni.' Hän meni ylös ja katosi näkyvistä, mutta palasi näkemättä mitään. Haukka lähti seuraavaksi, mutta hän ei kadonnut näkyvistä. Tikka ei myöskään päässyt kovin pitkälle; he pystyivät näkemään hänet. Kaikki linnut yrittivät, mutta kukaan ei päässyt tarpeeksi pitkälle. Vain Kala oli jäljellä.

He sanoivat: 'Sinulla ei ole siipiä, miten aiot mennä ylös?' 'Antakaa minun yrittää huvin vuoksi, pystynkö lentämään vai en'.

Hän lähti ylös. Hän katosi näkyvistä, ja kun hän palasi, hän sanoi: 'Ei kovin kaukana tästä ovat tulen liekit, lähellä lumihuippuista vuorta'.

Kojootti sanoi: 'Mennään hakemaan se; se ei ole kaukana'. Kaikki lähtivät liikkeelle, Kojootti johdossa ja Tikka, Haukka, Sininärhi, Maantiekiitäjä, Jänis ja muut seurasivat. He menivät kohti paikkaa, jossa tuli oli nähty, ja tekivät tulenporia mukaan, jotta he voisivat pettää tulenomistajia ja estää heitä arvaamasta, mitä heidän vieraansa etsivät.

Kun he saapuivat, Kojootti piti puheen: 'Olemme tulleet vain huvittelemaan, pelaamaan ja leikkimään kanssanne'. Isännät antoivat kaikille eläimille sellaista ruokaa, jota he olivat tottuneet syömään, jokaiselle linnulle erilaisia siemeniä, Töyhtötiaiselle kovia pinjansiemeniä. Kojootille he antoivat setrinmarjoja. Syötyään he alkoivat leikkiä. He tekivät kolme multakasaa ja piilottivat jotain yhteen kasoista. Jos arvaaja osui oikeaan kasaan kivellä, hän voitti pelin. He pelasivat koko yön. Isännät sanoivat: 'Nämä ihmiset eivät ole tulleet pelaamaan; he ovat tulleet varastamaan meidän tulen'. Kojootti vastasi: 'Ei, meillä on itsellämme tuli', ja näytti heille tulenporaansa. Aamunkoittoa kohti Kojootilla oli hiuksiinsa sidottuna setrinkuorta, joka pisti esiin. Kun hän sitoi sen, kaikki katselivat hänen pyörivän ympäri. 'Me tiedämme, mitä he ovat tulleet hakemaan', he sanoivat. Aamun valjettua Kojootti kumartui tulen ylle, jolloin kuori syttyi tuleen, ja hän hyppäsi pois väkijoukon yli ja juoksi pois kansansa seurassa. Ennen pitkää Töyhtötiainen jäi kiinni ja vainoajat tappoivat hänet. Yksi toisensa jälkeen kantoi tulta. Kun he saavuttivat Colorado-joen, kaikki muut olivat väsyneitä, ja Maantiekiitäjä sanoi: 'Antakaa minun kantaa tulta'. Hän laittoi sen molemmille puolille päätään.

Sitten hän repi jalkojaan eri suuntiin, jotta he eivät näkisi suuntaa, johon hän oli mennyt, ja teki paljon hiekkaa. Vainoajat jäljittivät häntä, jotkut taaksepäin, toiset eteenpäin, eivätkä tienneet, kumpaan suuntaan mennä. Hän saapui Shivwitsin maahan. He jäljittivät häntä. Hän rakensi suuren tulen vuoren huipulle. Ylös katsoessaan vainoajat näkivät suuren tulen. Sitten he menivät takaisin.

Illalla Kojootin kansa näki pilviä. Oli tulossa sadetta. Kojootti kantoi kokoon runsaasti puita. Hänen kansansa meni luolaan suojaan. Pimeän tultua alkoi sataa. He sytyttivät suuren tulen, mutta vesi sammutti sen. He säästivät yhden hiilen, ja aamulla he käskivät Jäniksen pitämään siitä huolta. Hän vei sen sateeseen. Kojootti kielsi häntä päästämästä sitä sammumaan, tai hän ampuisi hänet. Mutta Jänis piti sen hännänsä alla ja pelasti sen. Sade lakkasi, ja Jänis toi hiilen takaisin, ja se oli yhä elossa. Kaikki oli kuitenkin märkää, eivätkä he löytäneet sytykkeitä. Rotta sanoi: 'Minulla on kuiva pesä, jolla voi sytyttää tulen'.

Hän antoi sen heille, ja heillä oli suuri tuli. Kojootti sanoi seuraajilleen: 'Antakaamme lämpöä ja tulta kaikille puille ja pensaille ja kaikille kiville'. Joten hän antoi tulta jokaiselle niistä, jotta ne palaisivat sen jälkeen. Sitten hän kuivasi jousensa ja nuolensa ja kutsui Rotan ulos matkimalla hänen ääntään. Kun Rotta tuli, Kojootti ampui ja tappoi hänet ja paistoi hänet tulessa. Sen jälkeen hän tappoi Jäniksen, nylki hänet ja teki nahasta peitteen. Hän tappoi melkein kaikki