Anansi, Слон і Заєць: Хитромудрі історії та народні казки

Анансі та Змія

Анансі схопив довгу палицю і сів біля нори Змії, голосно бурмочучи. «Він є! Чи, може, його немає? Він є! Чи, може, ні?»

Змія вислизнула з нори і запитала: «Що не так, Ананссссссі?»

«Бог каже, що ти не такий довгий, як ця палиця, – відповів Анансі, – але я кажу, що ти такий».

«Звісно, я такий же довгий, як ця палиця», – просичала Змія.

«Я це доведу!»

Змія звивалася вздовж палиці. Тоді Анансі схопив голову Змії, прив’язав її до палиці, а також її хвіст.

Сміючись, Анансі побіг назад до Бога і віддав йому Змію.

«Тепер приведи Леопарда!» – сказав Бог.

Анансі та Леопард

Анансі підготував велику клітку. Потім він зашив собі око та пішов до лігва Леопарда, співаючи та сміючись.

«Чому ти такий щасливий?» – запитав Леопард.

«Я зашив собі око, – відповів Анансі, – і тепер бачу найгарніші речі. Це магія!»

«Заший і моє око!» – заревів Леопард. – «Я хочу бачити красиві речі!»

Анансі зашив одне око Леопарду.

«Це не працює», – загарчав Леопард.

«Я зашию інше око», – сказав Анансі.

Тоді Леопард нічого не міг бачити. Анансі легко заманив Леопарда в клітку та відніс його до Бога.

Ось як усі історії стали історіями Анансі!

Слон і Павук

Слону набридли витівки Павука. Вона хотіла помсти! Тож Слон пішла шукати Павука.

Тим часом Павук знайшов засохлу шкуру антилопи і надягнув її. Потім він став на стежці біля будинку Слона.

Коли Слон проходила повз, вона сказала: «Антилопа! Що з тобою сталося? Ти виглядаєш жахливо».

Павук імітував голос Антилопи. «Я бився з Павуком, – сказав він, стогнучи і крекчучи. – І просто поглянь на мене зараз! Я боюся… кінець… близько…»

Павук впав, і Слон подумала, що Антилопа мертва.

«Бідна Антилопа!» – сказала вона.

Це злякало Слона; вона більше не шукала його.

Слон і Мед

Слон нув на спині банку з медом, коли побачив свого друга Кролика біля дороги.

«Підвези мене!» - попросив Кролик.

Слон підняв Кролика на свою спину, а потім Кролик розпочав їсти мед.

«Дай мені камінці, щоб кидати у птахів,» - попросив Кролик; Слон підняв камінці.

«Дай мені пісок витирати мій запрілий обличчя,» - попросив Кролик. Слон підняв пісок.

Кролик заповнив банку камінням, вирівняв її піском, забруднив трохи меду зверху та підскочив.

Кролик давно вже зник, коли Слон усвідомив, що меду немає.

Слон і Кролик Садять Гарбузи

Слон і Кролик були друзями.

«Давайте вирощувати гарбузи!» – сказав Кролик.

«Я люблю їсти гарбузи, – сказав Слон, – але я не знаю, як їх вирощувати.»

«Не хвилюйся! – сказав Кролик. – Я навчу тебе. Секрет у тому, щоб обсмажити гарбузове насіння перед посадкою.»

Слон купив гарбузове насіння, обсмажив його та посадив обсмажене насіння в землю.

Кролик, однак, обсмажив лише кілька своїх гарбузових насінин, які він з'їв, а потім посадив необсмажене насіння в землю.

Коли Слон побачив, що сад Кролика повний гарбузів, а його власний сад порожній, він зрозумів, що Кролик обдурив його.