Лемур і землерийка
«У людей є вогонь», – сказав лемур. «Нам теж потрібен вогонь!»
«Я піду вкраду трохи вогню, – сказала землерийка, – а ти залишайся тут і чекай, поки я повернуся».
Землерийка пішла до людського села і знайшла камін, де було ледь помітне вугіллячко. Вона наморщилась і ніжно подула.
Потім вона дула сильніше. Нарешті вогонь став сильним.
Землерийка повернулася з вогнем і побачила, що лемур вірно чекає, широко розплющивши очі.
«Твої очі стали такими великими!» – сказала землерийка.
«Твій ніс став таким довгим!» – сказав лемур.
Ось чому ніс землерийки тепер довгий, а очі лемура великі.
Перший Вогонь
На початку було дуже велике дерево.
Усі люди та всі тварини вийшли з дерева, як з утроби.
Навкруги було темно, всюди.
Темно, як опівночі.
Тоді чоловік запалив вогонь. Полум'я спалахнуло в темряві.
Перелякані, тварини розбіглися. Вони втекли в темряву.
Тварини досі бояться людського вогню, і люди сьогодні все ще запалюють вогонь вночі, щоб відлякувати тварин.
Це те, що дає людям владу над тваринами: люди знають, як розпалювати вогонь.
Інакше тварини б не боялися.
Тварини та вогонь
На початку тварини жили в лісах.
Тоді Бог покликав тварин. “Ідіть сюди!” - сказав він, і тварини прийшли.
Потім Бог розклав великий вогонь.
Тварини злякалися і втекли назад у ліс.
“Я не боюся!” - промичала корова.
“Я не боюся!” - закричала вівця.
“Я не боюся!” - заблеяла коза.
Бог похвалив цих тварин і благословив їх. “Відтепер,” - сказав він, “ви будете жити з людьми. Люди годуватимуть вас, а ви годуватимете людей, і всі ви будете зігріватися біля вогню, в безпеці від лісових звірів.”
Казка про Шакала, який відправив Собаку по вогонь
«Я голодний,» сказав Шакал Собаці, своєму братові. «Піди в село і принеси вогню. Ми підпалимо траву та зловимо саранчу, щоб їсти.»
Собака пішов у село і ввійшов до будинку. Жінка годувала дитину кашею. Вона згребла трохи каші з горщика і нагодувала нею Собаку.
Каша була смачною!
Собака залишився в селі.
Шакал чекав, але Собака не повернувся. Шакал завив, «Я послав Собаку по вогонь. Він ніколи не повернувся! Ніколи! Ні-і-і-коли!»
Ви й досі чути голодного Шакала.
Собака залишився в селі, де їжа була смачною.
Собаки давніх часів
Давним-давно собаки були подібні до людей: вони жили в селі, доглядали худобу, брали собі дружин і мали сім'ї.
Собаки і люди часто воювали між собою.
Одного разу люди напали на собаче село і викрали всю їхню худобу.
Собаки організували контрнаступ, щоб повернути свою худобу, але люди залізли на дерева і кидали пісок в очі собакам.
Собаки знову атакували; знову люди кидали їм пісок в очі.
Засліплені піском, собаки не змогли знайти дорогу назад до свого села.
Саме тоді собаки стали рабами людей.