Жаба та Олень
“Ти швидкий,” сказала Жаба, “але я ще швидший.”
Олень засміявся. “Якщо ти так думаєш, давайте змагаймося!”
Перед початком забігу, Жаба попередила своїм братам розміститися вздовж забігу. “Просто скакайте перед Оленем, коли він наближається,” сказала Жаба їм. “Олень думає, що ми всі виглядаємо однаково; так ми його й обдуримо.”
Олень був здивований, що за кожним поворотом Жаба вискакував за нього перед. “Ось я!” квакав він, завжди попереду незалежно від того, як швидко бігав Олень.
Олень бігав дедалі швидше і швидше і швидше, а потім він впав долу мертвим.
Ось так Жаба виграла забіг.
Хамелеон і Слон
«Ти можеш бути великим, — сказав Хамелеон Слону, — але я швидкий. Давай влаштуємо перегони!»
Тієї ночі Хамелеон пішов до всіх своїх братів і розставив їх уздовж траси.
Наступного дня перегони почалися. Слон помчав уперед так швидко, як тільки міг. Уявіть його здивування, коли він побачив Хамелеона попереду!
Слон побіг швидше.
Потім він знову побачив Хамелеона попереду. «Хіба ти не втомився?» — задихано спитав Слон.
Хамелеон засміявся. «Зовсім ні!»
Слон біг і біг, поки більше не міг бігти.
«Ти переміг, Хамелеоне!» — сказав він. «Ти дійсно можеш бігати швидше за мене.»
Слон так і не зрозумів, що Хамелеон обдурив його.
Кролик і Хамелеон
Кролик і Хамелеон вирішили влаштувати перегони.
Кролик не помітив, як Хамелеон вчепився за його хвіст.
Кролик біг і біг. Впевнений, що далеко випередив Хамелеона, Кролик зупинився перепочити.
Уявіть його здивування, коли Хамелеон раптово з'явився, обігнав його і побіг далі по трасі. «Як він встигав за мною?» — дивувався Кролик. «Як Хамелеон може бігати краще за мене?»
Кролик закликав до нових перегонів, і Хамелеон знову їхав на хвості у Кролика.
Коли вони змагалися втретє, Кролик змушений був визнати:
Хамелеон бігав краще.
Він так і не зрозумів, що Хамелеон обдурив його.
Слон і Жаба
Слон і Жаба озалцювалися до однієї жінки.
Одного дня Жаба сказала їй: «Слон — мій кінь».
Слон розлютився, дізнавшись про це.
Слон сказав Жабі: «Ми підемо до неї разом і ти забереш свої слова!»
Вони почали йти, але через деякий час Жаба впав.
Я хворий,» — промовив він. «Не маю сил йти.»
Я тебе піднесу,» — сказав Слон і підняв Жабу хоботом на спину.
Коли вони дійшли до будинку жінки, Жаба вкусила Слона за вухо і Слон миттєвом побіг. Коли вони пробігали повз будинку, жінка впізнала їх. «Слон й саме і є кінь Жаби!» — сказала вона, сміючись.
Люди і Черепаха
Одного разу чоловік спіймав черепаху.
«Як нам її вбити?» — запитав він у людей.
«Порубайте її сокирами!» — закричали люди.
Черепаха засміялася. «Сокири не можуть мене порубати».
«Давайте розчавимо її камінням!»
«Каміння не може мене розчавити».
«Тоді спалимо її у вогні!»
«Вогонь не може мене спалити».
«Ми розріжемо її ножами!»
«Ножі не можуть мене розрізати».
«Ми повинні кинути її у воду!»
«О ні!» — закричала Черепаха. «Будь ласка, не кидайте мене у воду!»
Тож вони віднесли Черепаху до річки і кинули її туди.
Черепаха пірнула вниз і виринула. Вода — мій дім! — заспівала вона.
Вода — мій дім!