Кролик і сходинка
«Ми повинні зупинити Кролика!» – сказав Лев, але жоден з тварин не знав, як це зробити.
«Я знаю, як!» – сказала Черепаха. «Покрийте мене смолою, щоб я виглядав як камінь біля краю водопою. Кролик наступить на мене і застрягне».
«Які вони добрі!» – подумав Кролик, коли побачив камінь.
«Вони дали мені сходинку, щоб я не замочив ноги».
Кролик ступив.
Його нога застрягла.
«Відпусти!» – закричав він. «Або я тебе штовхну ногою!»
Обидві ноги застрягли.
«Відпусти! Або я тебе бодну головою!»
Голова Кролика застрягла.
Тоді Кролик почув сміх Черепахи.
Тварини зловили його!
Покарання Кролика
Голова та лапи Кролика прилипли до спини Черепахи.
Тоді Черепаха підвелася і пошкандибала до інших тварин.
Король Лев зняв Кролика зі спини Черепахи і помахав ним у повітрі,
вигукуючи: «Як ми його покараємо?»
«Спалити його!» — закричав Шакал.
«Спалити — чудово», — сказав Кролик. «Тільки не крутіть мене за хвіст
об камінь».
«Утопити його!» — закричав Слон.
«Утопіть мене, будь ласка», — сказав Кролик. «Тільки не крутіть мене».
Лев заревів і закрутив Кролика за хвіст об камінь.
Тоді хвіст Кролика відірвався, і він чкурнув геть, сміючись
під час бігу.
Ось так Кролик втратив свій хвіст.
Лев і Заєць
Лев втомився від витівок Зайця. “Я збираюся тебе вбити!” – заревів він.
Заєць побіг так швидко, як тільки міг. Потім, втомившись, він кинувся під скелястий виступ, і Лев побіг за ним.
“Поспішай, Леве!” – вигукнув Заєць, піднявши лапи. “Підтримуй камінь! Інакше він впаде і розчавить нас.”
Лев негайно підняв лапи, щоб підтримати камінь.
“Не відпускай!” – попередив його Заєць, а потім Заєць втік.
Лев стояв там, підтримуючи камінь, поки голод і спрага остаточно не здолали його.
Він відпустив.
Камінь не зрушив з місця.
Заєць знову обдурив його... знову!
Заєць і Черепаха
Дружина Зайця приготувала кашу.
Потім Заєць побачив, що йде Черепаха; він не хотів ділитися. Тож Заєць запросив Черепаху до себе та посадив його на високий стілець.
Черепаха не міг дотягнутися до їжі своїми короткими руками; він не отримав каші.
Дружина Черепахи приготувала кашу, і Черепаха запросив Зайця на вечерю, але він розсипав попіл по всьому своєму будинку. Заєць зайшов, покритий попелом.
«Ти брудний», – сказав Черепаха. «Іди вмийся!»
Заєць пішов до річки і вмився; він знову пройшов по попелу.
«Ти брудний; іди вмийся!» – знову і знову казав Черепаха.
Заєць не отримав каші.
Кролик і Земля
Кролик сказав Землі: «Ти така лінива! Ти ніколи не рухаєшся».
Земля тільки засміялася. «Ти не знаєш, про що говориш, Кролику! Я завжди рухаюся, і рухаюся швидше за тебе».
«Ти помиляєшся!» – огризнувся Кролик. «І я це доведу. Давай влаштуємо перегони!»
Тоді Кролик почав бігти. Він біг і біг, так швидко, як тільки міг, а потім зупинився, впевнений, що переміг.
Але на подив Кролика, Земля була там, прямо під його ногами. Земля дісталася туди першою.
«Я тобі покажу!» – закричав Кролик, а потім він біг, і біг, і біг ще більше.
Кролик біг, поки не помер.