Einst zog eine Gruppe von Indianern durch die Wälder zu einem Jagdgebiet, das sie schon lange kannten. Sie reisten mehrere Tage durch sehr wildes Land, langsam vorankommend und unterwegs kampierend. Schließlich erreichten sie den Schönen See mit grauen Felsen und den großen Waldbäumen. Fische schwärmten im Wasser, und Hirsche kamen von den Hügeln herunter, um zu trinken. Auf den Hügeln und in den Tälern standen riesige Buchen und Kastanienbäume, in denen sich Eichhörnchen und Bären aufhielten.
Der Anführer der Gruppe war Spuren im Wasser, und er hielt die Gruppe am Ufer des Sees an, um dem Großen Geist für die sichere Ankunft im Jagdgebiet zu danken. 'Hier werden wir unsere Hütten für den Winter bauen, und möge der Große Geist uns reichlich Wild, Gesundheit und Frieden senden.'
Der Herbst verging. Die Hütten wurden gebaut und die Jagd verlief gut. Die Kinder begannen zu tanzen, um sich zu amüsieren. Sie wurden einsam, da sie nichts zu tun hatten, also gingen sie zu einer ruhigen Stelle am See, um zu tanzen. Sie hatten dies lange Zeit getan, als eines Tages ein sehr alter Mann zu ihnen kam. Sie hatten noch nie jemanden wie ihn gesehen. Er war mit weißen Federn bekleidet und sein weißes Haar schimmerte wie Silber. Er sprach zu ihnen und sagte ihnen, sie müssten aufhören zu tanzen, oder es würde ihnen Übles widerfahren. Die Kinder schenkten ihm keine Beachtung. Tag für Tag tanzten sie. Wieder und wieder erschien er und wiederholte seine Warnung.
Eines der Kinder schlug vor, beim nächsten Tanztreffen ein Festmahl zu veranstalten. Als sie nach Hause zurückkehrten, baten sie alle ihre Eltern um Essen. 'Ihr werdet gute Lebensmittel verschwenden und verderben', sagte der eine. 'Ihr könnt zu Hause essen, wie es sich gehört', sagte ein anderer. So bekamen sie nichts. Aber sie trafen sich trotzdem wieder und tanzten. Sie hätten gerne nach jedem Tanz etwas gegessen. Ihre Mägen waren leer.
Eines Tages, während sie tanzten, bemerkten sie, dass sie nach und nach in die Luft aufstiegen. Ihre Köpfe waren leicht vor Hunger. Sie wussten nicht, wie all dies geschah. Einer sagte: 'Schaut nicht zurück, denn etwas Seltsames geschieht'. Eine Frau, die sie sah, rief sie zurück, jedoch ohne Erfolg, denn sie stiegen weiterhin langsam über die Erde auf. Sie rannte zum Lager, und alle eilten mit allerlei Essen heraus. Aber die Kinder kehrten nicht zurück, obwohl ihre Eltern ihnen nachweinten.
Wer zurückblickte, wurde zu einem fallenden Stern. Die anderen erreichten den Himmel. Sie sind die Plejaden. Jeder fallende Stern erinnert an diese Geschichte, aber die sieben Sterne leuchten auf eine Gruppe tanzender Kinder.
