Comme nous l’avons mentionné, notre point de départ est tiré d’États bien établis...

En tant qu’États identifiables, on peut distinguer, dans la rétrospective historique chinoise de l’Antiquité, deux empires majeurs.

⛩️ L’Empire Qin (Dynastie Qin, 221–206 av. J.-C.) — le premier État impérial unifié de l’histoire chinoise. Cet État servira de principal objet pour notre analyse descendante, retraçant les origines culturelles de la civilisation. Fondé par Qin Shi Huang, qui unifia les territoires des Royaumes Combattants, le Qin instaura une centralisation complète de la bureaucratie, et normalisa les poids, les mesures, l’écriture et la loi. Fonctionnellement, le Qin établit le modèle même de ce que signifie « empire » dans le contexte chinois — un commandement centralisé de l’Empereur à travers les préfectures administratives.

⛩️ L’Empire Han (Han occidental, 206 av. J.-C. – 9 apr. J.-C. ; Han oriental, 25 – 220 apr. J.-C.) — successeur et stabilisateur du modèle Qin, plus durable et plus riche culturellement. Le gouvernement Han introduisit la bureaucratie confucéenne, les premières racines des examens de la fonction publique, et un équilibre entre l’autorité centrale impériale et l’administration locale. Il étendit le contrôle territorial vers l’Asie centrale par la Route de la Soie, marquant la deuxième grande consolidation impériale de l’histoire chinoise.

⛩️ Le contexte Zhou (vers 1046–256 av. J.-C.)

La dynastie Zhou se distingua par ses réalisations dans la réunion de dizaines de territoires, parvenant finalement à les unir en un seul État sous l’autorité unique de l’empereur. Néanmoins, ce processus ne fut pas immédiat — la période de consolidation dura plus de sept siècles et demi.

– La dynastie Zhou succéda à la dynastie Shang et introduisit le concept du Mandat du Ciel — la légitimité morale justifiant le pouvoir.

– Le gouvernement des Zhou occidentaux (1046–771 av. J.-C.) était féodal : le pouvoir était réparti entre des seigneurs héréditaires.

Vous pensez que tout cela aurait été simple ? Nous le pensions aussi... Mais cette fragmentation nécessitait plus de précisions.

La période des Zhou orientaux fut principalement consacrée à des activités de conquête — et non sans succès :

– Période des Printemps et Automnes (771–481 av. J.-C.) : des dizaines d’États semi-autonomes, nominalement sous la royauté Zhou. Les dirigeants locaux entreprirent des réformes, bâtirent des armées et développèrent des bureaucraties.

– Période des Royaumes Combattants (481–221 av. J.-C.) : sept grandes puissances (Qi, Chu, Yan, Han, Zhao, Wei, Qin). Les guerres favorisèrent la centralisation et le progrès technologique.

Pendant cette période, l’État de Qin, situé à l’extrême ouest, se renforça progressivement grâce à la réforme agraire, à l’innovation militaire et à un gouvernement légaliste strict (notamment sous Shang Yang).

✏️ Transition : de la désunion Zhou à l’unification Qin

La royauté Zhou perdit son contrôle effectif ; son autorité ne subsista que symboliquement. Le Qin adopta le Légalisme, remplaça l’aristocratie héréditaire par des fonctionnaires nommés, et imposa une fiscalité et une conscription standardisées. En exploitant la géographie (fertile vallée de la Wei, terrain défendable) ainsi que les réformes foncières et militaires, le Qin devint l’État le plus efficace et centralisé. En 221 av. J.-C., Qin Shi Huang vainquit ses derniers rivaux, mit fin au monde Zhou et fonda le premier empire chinois — l’Empire Qin.

Unités de mesure de la dynastie Qin

Comme nous le savons déjà, la période de gouvernement des Qin se caractérisait par la centralisation de toutes les fonctions administratives de l’État, y compris la fiscalité et la normalisation métrologique. Ces conditions justifient la nécessité d’examiner le système de mesure de cette période.

Unités de longueur — période Qin
Unité Qin Chinois (秦制) Relation Valeur métrique approximative Remarques
Zhi (指) Largeur de doigt ≈ 0,019 m Plus petite unité utilisée sur certaines règles
Cun (寸) Pouce 1 cun = 10 zhi ≈ 0,023 m Base pour les petits travaux et outils
Chi (尺) Pied 1 chi = 10 cun ≈ 0,231 m Unité standard de la règle Qin
Zhang (丈) Brasse 1 zhang = 10 chi ≈ 2,31 m Mesure à l’échelle humaine, utilisée en architecture
Bu (步) Pas 1 bu = 6 chi ≈ 1,39 m Utilisé pour la délimitation des champs et des routes
Li (里) Mille chinois 1 li = 300 bu ≈ 415 m Norme pour les relevés routiers et fonciers

⛏️ Preuves archéologiques :

- Règle de mesure en bronze de la tombe de Fuling (Xi’an, 221 av. n. è.) → 1 chi = 23,1 cm

- Lamelles de bambou de Fangmatan (Tianshui, Gansu) confirment des rapports et notations identiques

- Ornières standardisées près de Xianyang montrent des largeurs d’essieux d’environ 1,5 m, correspondant à l’échelle chi–bu des Qin

Unités de poids (période Qin)
Unité Qin Chinois (秦制) Relation Équivalent moderne approximatif Remarques
Zhu (銖) ≈ 0,65 g Poids de base pour les pièces et les herbes médicinales
Liang (兩) Taël 1 liang = 24 zhu ≈ 15,6 g Norme monétaire et commerciale
Jin (斤) Catty 1 jin = 16 liang ≈ 0,249 kg Poids courant sur les marchés
Jun (鈞) 1 jun = 30 jin ≈ 7,47 kg Mesure commerciale lourde
Shi (石) 1 shi = 4 jun ≈ 120 jin ≈ 29,9 kg Unité de volume pour les céréales et la fiscalité

⛏️ Preuves archéologiques :

- Poids en bronze portant l’inscription « Qin liang » découverts à Xianyang, Yangling et Shuihudi — tous cohérents à ~15,6 g par liang.

- Les pièces Banliang (demi-liang) pèsent ≈ 7,8 g, confirmant le ratio officiel d’émission monétaire (½ liang ≈ 7,8 g).

- Les poids en pierre marqués « Jin » exposés au musée de Xi’an montrent une échelle proportionnelle parfaite.

Unités de volume (période Qin)
Unité Qin Chinois (秦制) Relation Équivalent moderne approximatif Utilisation courante
Sheng (升) ≈ 0,200 L Mesure de base pour les liquides et les céréales
Dou (斗) 1 dou = 10 sheng ≈ 2 L Commerce quotidien et rations
Hu (斛) 1 hu = 10 dou ≈ 20 L Stockage, impôts, greniers
Shi (石)** 1 shi = 10 hu ≈ 200 L Principale unité de grain de l’État (même terme que le poids « shi », mais contexte différent)

⛏️ Preuves archéologiques :

- Récipients en bronze « Qin hu » et « dou » découverts à Xi’an et Fufeng, portant des inscriptions cohérentes avec le rapport 10:1.

- Les lamelles de bambou de Shuihudi (vers 217 av. J.-C.) contiennent des inventaires utilisant ces unités.

- Des jarres en céramique trouvées dans les fosses de l’armée de terre cuite portent également l’inscription « Shi » (石) pour la comptabilité en vrac.

Les auteurs suggèrent que les interrelations internes du système peuvent constituer une base utile pour une compréhension complète des normes métrologiques de la période.

Aperçu des relations internes
Catégorie Base Multiplicateurs Qin → Métrique (approx.)
Longueur 1 chi 10 cun = 1 chi → 10 chi = 1 zhang 1 chi ≈ 0,231 m
Poids 1 liang 24 zhu = 1 liang → 16 liang = 1 jin 1 liang ≈ 0,0156 kg
Volume 1 sheng 10 sheng = 1 dou → 10 dou = 1 hu 1 sheng ≈ 0,2 L

Les dérivations méthodologiquement fondées de tous les paramètres ci-dessus, établies en fonction des artefacts correspondants, sont présentées ici à l’attention du lecteur.

Sources archéologiques clés
Site Type de découverte Importance
Fangmatan (Gansu) Lamelles de bambou avec enregistrements de mesures Confirme le système mathématique administratif des Qin
Shuihudi (Hubei) Textes juridiques et inventaires Qin Définit les relations d’unités et la fiscalité
Xianyang (Shaanxi) Poids et tiges étalons en bronze Normes physiques du chi et du liang
Site de l’armée de terre cuite Inscriptions d’outils et dimensions de chars Normes appliquées en ingénierie
Mausolée de Yangling Mesures de grains avec inscriptions Vérifie l’échelle volumétrique hu–dou–sheng

Cet article fait partie d'une publication longue. [Aller à la version complète →]

Une publication explicative présentant les bases de la méthodologie de mesure et la représentation des unités de mesure.

Un aperçu archéologique de la culture de Nabta Playa dans le contexte de l’article (unités de mesure à travers les cultures).

Un aperçu de la hiérarchie sociale, de l’administration et de l’organisation économique au sein de l’État sumérien.

Un aperçu de la culture et de la structure sociale de l’Égypte ancienne, avec un accent sur ses systèmes de mesure.

Une étude complète du contexte socioculturel de la Grèce antique et de la façon dont ses systèmes de mesure en sont issus.

Ce chapitre présente le contexte culturel de la Rome antique, qui servit de fondement au développement de son système de mesure.

L’État préhistorique d’Israël et sa structure fondée sur la culture, à laquelle se rattachent les mesures et leur normalisation.

Ce chapitre est consacré à deux cultures, Babylone et la Perse, et nous découvrons ici pourquoi...

C’est ici que nous revenons en arrière, vers une culture déjà abordée, mais sous un autre angle...

Les racines culturelles de la Perse plongent dans le royaume assyrien ; un bref aperçu révélera les croisements socioculturels et l’héritage qui en découlent...

Nous avons traversé de nombreuses cultures, et le globe ne semble toujours pas avoir de fin. Notre voyage continue — cette fois-ci...

La civilisation de l’Indus (ou harappéenne), présentée à notre honorable lecteur ci-dessus, n’est qu’un des nombreux phénomènes socio-culturels fondés sur les proto-cultures régionales. Dans cette section, nous en découvrirons plusieurs autres.

Dans cette section, nous tenterons de réunir tous nos affluents en un seul fleuve de conclusions — des cultures préhistoriques jusqu’aux royaumes organisés — et d’évaluer si nos hypothèses, basées sur des méthodes analytiques incomplètes voire spéculatives, se sont révélées justes.

Ce chapitre guide le lecteur à travers la région aujourd’hui connue sous le nom de Chine. Notre principal intérêt réside bien sûr dans l’exploration de ses systèmes de mesure — mais pourquoi ne pas en profiter pour en découvrir davantage ?

Dans cette section, nous présentons à nos lecteurs l’arrière-plan de la dynastie Shang — son organisation politique, ses pratiques métrologiques, et d’autres aspects fascinants de cette première civilisation chinoise.