Como mencionámos, a nossa escolha do ponto inicial parte de Estados bem estabelecidos...

Como Estados reconhecíveis, podemos identificar na retrospectiva histórica chinesa da chamada Antiguidade dois impérios proeminentes.

⛩️ O Império Qin (Dinastia Qin, 221–206 a.C.) — o primeiro Estado imperial unificado da história chinesa. Este Estado servirá como nosso principal objeto de análise descendente, rastreando as origens culturais da civilização. Fundado por Qin Shi Huang, que unificou os territórios dos Reinos Combatentes, o Qin introduziu uma centralização completa da burocracia e padronizou pesos, medidas, escrita e leis. Funcionalmente, o Qin criou o modelo do que significa “império” no contexto chinês — comando centralizado do Imperador através das prefeituras administrativas.

⛩️ O Império Han (Han Ocidental, 206 a.C. – 9 d.C.; Han Oriental, 25 – 220 d.C.) — o sucessor e estabilizador do modelo Qin, mais duradouro e culturalmente mais rico. O governo Han introduziu a burocracia confuciana, as primeiras raízes dos exames do serviço civil e um equilíbrio entre a autoridade central imperial e a administração local. Expandiu o controlo territorial para a Ásia Central através da Rota da Seda, tornando-se a segunda grande consolidação imperial da história chinesa.

⛩️ O Contexto Zhou (c. 1046–256 a.C.)

A dinastia Zhou destacou-se pelas suas conquistas na unificação de dezenas de territórios, conseguindo finalmente reuni-los num único Estado sob o poder exclusivo do imperador. Contudo, o processo não foi imediato — o período de consolidação demorou mais de sete séculos e meio.

– A dinastia Zhou sucedeu à dinastia Shang e introduziu a ideia do Mandato do Céu — de que a legitimidade moral justificava o governo.

– O governo dos Zhou Ocidentais (1046–771 a.C.) era feudal: o poder era distribuído entre senhores hereditários.

Acha que tudo foi fácil? Nós também pensámos assim... Mas essa fragmentação exigia mais detalhes.

O período dos Zhou Orientais foi predominantemente dedicado à atividade de conquista — e não sem êxito:

– Período das Primaveras e Outonos (771–481 a.C.): dezenas de Estados semi-autónomos, nominalmente sob o reinado Zhou. Os governantes locais iniciaram reformas, formaram exércitos e desenvolveram burocracias.

– Período dos Reinos Combatentes (481–221 a.C.): sete grandes potências (Qi, Chu, Yan, Han, Zhao, Wei, Qin). As guerras impulsionaram a centralização e o progresso tecnológico.

Durante os Reinos Combatentes, o Estado de Qin, no extremo oeste, fortaleceu-se gradualmente através de reformas agrícolas, inovação militar e um governo legalista rigoroso (notavelmente sob Shang Yang).

✏️ Transição: Da desunião Zhou à unificação Qin

A monarquia Zhou perdeu o controlo prático; a sua autoridade sobreviveu apenas simbolicamente. O Qin adotou o Legalismo, substituiu a aristocracia hereditária por funcionários nomeados e impôs tributação e recrutamento padronizados. Ao aproveitar a geografia (o fértil vale de Wei e um terreno facilmente defensável) e as reformas agrícolas e militares, o Qin tornou-se o Estado mais eficiente e centralizado. Em 221 a.C., Qin Shi Huang derrotou os últimos rivais, pôs fim ao mundo Zhou e fundou o primeiro império chinês — o Império Qin.

Unidades de medida da dinastia Qin

Como já sabemos, o período de governo dos Qin foi caracterizado pela centralização de todas as funções administrativas do Estado, incluindo a tributação e a padronização metrológica. Essas condições definem a necessidade de revisar o sistema de medição da época.

Unidades de comprimento — período Qin
Unidade Qin Chinês (秦制) Relação Valor métrico aproximado Notas
Zhi (指) Largura de um dedo ≈ 0,019 m Menor unidade usada em algumas réguas
Cun (寸) Polegada 1 cun = 10 zhi ≈ 0,023 m Base para pequenos trabalhos e ferramentas
Chi (尺) 1 chi = 10 cun ≈ 0,231 m Unidade padrão das réguas Qin
Zhang (丈) Braça 1 zhang = 10 chi ≈ 2,31 m Medida em escala humana, usada em arquitetura
Bu (步) Passo 1 bu = 6 chi ≈ 1,39 m Usado para o traçado de campos e estradas
Li (里) Milha chinesa 1 li = 300 bu ≈ 415 m Padrão para medições de terras e estradas

⛏️ Evidências arqueológicas:

- Régua de medição em bronze do Túmulo de Fuling (Xi’an, 221 a.C.) → 1 chi = 23,1 cm

- Tiras de bambu de Fangmatan (Tianshui, Gansu) confirmam proporções e notações idênticas

- Sulcos de rodas padronizados próximos a Xianyang mostram eixos de cerca de 1,5 m, correspondendo à escala Qin chi–bu

Unidades de peso (período Qin)
Unidade Qin Chinês (秦制) Relação Equivalente moderno aproximado Notas
Zhu (銖) ≈ 0,65 g Peso base para moedas e ervas medicinais
Liang (兩) Tael 1 liang = 24 zhu ≈ 15,6 g Padrão monetário e comercial
Jin (斤) Catty 1 jin = 16 liang ≈ 0,249 kg Peso comum de mercado
Jun (鈞) 1 jun = 30 jin ≈ 7,47 kg Medida comercial pesada
Shi (石) 1 shi = 4 jun ≈ 120 jin ≈ 29,9 kg Unidade de volume para grãos e tributação

⛏️ Evidências arqueológicas:

- Pesos de bronze com inscrições “Qin liang” encontrados em Xianyang, Yangling e Shuihudi — todos consistentes com ~15,6 g por liang.

- Moedas Banliang (denominação de meio liang) pesam ≈ 7,8 g, confirmando a proporção monetária regulamentada pelo Estado (½ liang ≈ 7,8 g).

- Pesos de pedra Qin “Jin” no Museu de Xi’an mostram uma escala proporcional perfeita.

Unidades de volume (período Qin)
Unidade Qin Chinês (秦制) Relação Equivalente moderno aproximado Uso comum
Sheng (升) ≈ 0,200 L Medida base para líquidos e grãos
Dou (斗) 1 dou = 10 sheng ≈ 2 L Comércio diário e rações
Hu (斛) 1 hu = 10 dou ≈ 20 L Armazenamento, tributação e celeiros
Shi (石)** 1 shi = 10 hu ≈ 200 L Principal unidade estatal de grãos (mesmo termo de peso “shi”, mas em contexto distinto)

⛏️ Evidências arqueológicas:

- Vasos de bronze “Qin hu” e “dou” encontrados em Xi’an e Fufeng, com gravações consistentes com a proporção 10:1.

- As tiras de bambu de Shuihudi (c. 217 a.C.) incluem registros de inventário com estas unidades.

- Jarros de cerâmica encontrados nas covas do Exército de Terracota trazem também a inscrição “Shi” (石) para controle de grãos a granel.

Os autores sugerem que as inter-relações internas do sistema podem servir como uma base útil para uma compreensão abrangente dos padrões metrológicos do período.

Visão geral das relações internas
Categoria Base Multiplicadores Qin → Métrico (aprox.)
Comprimento 1 chi 10 cun = 1 chi → 10 chi = 1 zhang 1 chi ≈ 0,231 m
Peso 1 liang 24 zhu = 1 liang → 16 liang = 1 jin 1 liang ≈ 0,0156 kg
Volume 1 sheng 10 sheng = 1 dou → 10 dou = 1 hu 1 sheng ≈ 0,2 L

As derivações metodologicamente fundamentadas de todos os parâmetros acima, estabelecidas com base nos artefatos correspondentes, são aqui apresentadas à atenção do leitor.

Principais fontes arqueológicas
Sítio Tipo de achado Significado
Fangmatan (Gansu) Tiras de bambu com registros de medição Confirma o sistema matemático administrativo dos Qin
Shuihudi (Hubei) Textos legais e inventários Qin Define as relações entre unidades e a tributação
Xianyang (Shaanxi) Pesos e varas-padrão de bronze Padrões físicos de chi e liang
Sítio do Exército de Terracota Inscrições em ferramentas e dimensões de carros Padrões aplicados em engenharia
Mausoléu de Yangling Medidas de grãos com inscrições Verifica a escala de volume hu–dou–sheng

Este artigo faz parte de uma publicação de leitura longa. [Ir para a versão completa →]

Uma publicação explicativa que aborda os fundamentos da metodologia de medição e a representação das unidades de medida.

Uma visão arqueológica da cultura Nabta Playa no contexto do artigo (unidades de medida entre culturas).

Um panorama da hierarquia social, da administração e da organização econômica dentro do estado sumério.

Uma visão geral da cultura e da estrutura social do antigo Egito, com foco nos seus sistemas de medição.

Uma análise abrangente do contexto sociocultural da Grécia antiga e de como os seus sistemas de medição derivaram desse contexto.

Este capítulo apresenta o contexto cultural da Roma antiga, que serviu de base para o desenvolvimento do seu sistema de medição.

O estado pré-histórico de Israel e a sua estrutura baseada na cultura, da qual derivam as medições e a sua padronização.

Este capítulo é dedicado a duas culturas, Babilônia e Pérsia, e aqui descobrimos porquê...

Aqui voltamos ao passado, a uma cultura já abordada, mas sob outro ângulo...

O pano de fundo cultural da Pérsia tem as suas raízes no Reino Assírio; uma breve análise revelará os cruzamentos socioculturais e a herança recebida desse império...

Passámos por muitas culturas, e o mundo ainda parece não ter fim. A nossa jornada continua — desta vez...

A civilização do Indo (Harappense), que apresentámos ao nosso estimado leitor acima, é apenas um dos fenómenos socioculturais formados a partir das proto-culturas regionais; nesta secção conheceremos vários deles.

Nesta secção, tentaremos unir todos os nossos afluentes num único rio de resultados — desde as culturas pré-históricas até aos reinos organizados — e avaliar se as nossas previsões, baseadas em métodos analíticos incompletos e talvez especulativos, se revelaram bem-sucedidas.

Este capítulo guia o leitor pela região atualmente conhecida como China. O nosso principal interesse, naturalmente, está em explorar os sistemas de medição dessa cultura — mas por que perder a oportunidade de descobrir um pouco mais?

Nesta secção apresentamos aos nossos estimados leitores o contexto da dinastia Shang — a sua organização estatal, as práticas metrológicas da época e outros aspetos fascinantes desta primeira civilização chinesa.