Chiny w czasach, gdy świat był młody

W czasach nowożytnych dla kultur zachodnich Daleki Wschód pozostaje miejscem ukrytym i tajemniczym. Ciekawość, wciąż napędzana ludzką naturą, zbyt często ufa opowieściom krążącym wewnątrz samowystarczalnych baniek, w których każdy z nas się zamyka, zamiast opierać się na twardych, sprawdzonych faktach. Autorzy, mając misję budowania mostów między rzeczywistością a tymi bańkami, będą sączyć dobrze wyważone krople prawdy — w nadziei na zastąpienie mitów faktami, które z natury wcale nie są mniej fascynujące niż baśnie.

Ten rozdział prowadzi czytelnika przez region dziś powszechnie znany jako Chiny. Oczywiście naszym głównym celem jest określenie miar kultury, ale dlaczego nie skorzystać z okazji, by odkryć nieco więcej?..

✏️ Autorzy proponują naszym czytelnikom drobne modyfikacje w sposobie przedstawienia metodologii tła kulturowego. Ze względu na dużą różnorodność proto-kultur na tym obszarze, rozpoczniemy od bardziej ugruntowanych i scentralizowanych (dobrze rozwiniętych państw) i prześledzimy ich początki w kierunku wstecznym. Naszym zdaniem takie podejście ułatwi zrozumienie złożoności procesów ewolucji społeczno-kulturowej wraz z ich skutkami i powiązaniami.

Dla wygody czytelnika przedstawiamy kilka przedmów z tabelami niezbędnymi do dokładniejszego postrzegania danych kontekstowych. Pierwsza będzie poświęcona transkrypcjom i zasadom czytania i nosić będzie tytuł Odniesienia do Pinyin.

Odniesienie do romanizacji Pinyin
Pinyin Przybliżona wymowa (IPA/angielski) Znaczenie / Kontekst Powszechna starsza pisownia Uwagi
Qin „Cheen” Pierwsza zjednoczona dynastia cesarska (221–206 p.n.e.) Ch’in, Tsin, Tsun Źródło słowa Chiny.
Han „Hahn” Dynastia następna; ustanowiła konfucjańską biurokrację Han Archetyp kulturowy chińskiej narodowości.
Zhou „Joe” Przedcesarska dynastia feudalna Chou Przejście od struktur plemiennych do wczesnych form państwa.
Shang „Shahng” Dynastia epoki brązu poprzedzająca Zhou Shang Znana z kości wróżebnych i inskrypcji brązowych.
Tang „Tahng” Późniejsza kwitnąca dynastia (618–907 n.e.) T’ang Symbol klasycznej kultury chińskiej.
Yuan „Yoo-en” Dynastia mongolska (1271–1368 n.e.) Yüan Założona przez Kubilaja Chana.
Ming „Meeng” Dynastia po panowaniu Mongołów (1368–1644 n.e.) Ming Epoka eksploracji morskich.
Qing „Ching” Dynastia mandżurska (1644–1912 n.e.) Ch’ing Ostatnia dynastia cesarska; ujednoliciła język mandaryński.
Luoyang „Lwoh-yahng” Stolica cesarska (różne dynastie) Loyang Często łączona z Chang’an.
Chang’an „Chahng-ahn” Stolica dynastii Han i Tang Ch’ang-an Współczesne Xi’an.
Chi / Cun / Li chee / tsun / lee Tradycyjne jednostki długości (≈ 23 cm / 3,33 cm / 500 m) chih / ts’un / li Występują w tabelach miar.

⛩️ Imperium Qin (dynastia Qin, 221–206 p.n.e.) — pierwsze zjednoczone państwo cesarskie w historii Chin. To państwo będzie naszym głównym obiektem analizy zstępującej, śledzącym kulturowe początki cywilizacji. Założone przez Qin Shi Huanga, który zjednoczył terytoria Walczących Królestw, Qin wprowadziło pełną centralizację biurokracji oraz ujednoliciło system wag, miar, pisma i prawa. Funkcjonalnie Qin stworzyło wzorzec tego, co w chińskim kontekście oznacza „imperium” — scentralizowane dowództwo cesarza poprzez prefektury administracyjne. ⛩️ Imperium Han (Han Zachodnia, 206 p.n.e. – 9 n.e.; Han Wschodnia, 25 – 220 n.e.) — następca i stabilizator modelu Qin, bardziej trwałe i bogatsze kulturowo. Rządy dynastii Han wprowadziły biurokrację konfucjańską, początki egzaminów urzędniczych i równowagę między centralną władzą cesarską a administracją lokalną. Ekspansja terytorialna na zachód poprzez Jedwabny Szlak uczyniła z Han drugą wielką konsolidację imperium w historii Chin.

Ten artykuł jest częścią obszernej publikacji. [Przejdź do pełnej wersji →]

Publikacja wyjaśniająca podstawy metodologii pomiarów i sposobu przedstawiania jednostek miar.

Archeologiczny przegląd kultury Nabta Playa w kontekście artykułu (jednostki miar w różnych kulturach).

Przegląd hierarchii społecznej, administracji i organizacji gospodarczej w państwie sumeryjskim.

Przegląd kultury i struktury społecznej starożytnego Egiptu, ze szczególnym uwzględnieniem jego systemów pomiarowych.

Kompleksowe omówienie tła społeczno-kulturowego starożytnej Grecji oraz sposobu, w jaki z niego wywiedziono jej systemy miar.

Ten rozdział przedstawia tło kulturowe starożytnego Rzymu, które stanowiło podstawę rozwoju jego systemu pomiarowego.

Prehistoryczne państwo Izraela i jego struktura oparta na kulturze, z której wywodzą się pomiary i ich standaryzacja.

Rozdział poświęcony dwóm kulturom, Babilonii i Persji, i tutaj odkrywamy, dlaczego...

Tutaj cofamy się do kultury już poznanej, lecz z innej perspektywy...

Kulturowe tło Persji ma swoje korzenie w Królestwie Asyrii; krótki przegląd ukaże powiązania społeczno-kulturowe i dziedzictwo po nim...

Przemierzyliśmy już wiele kultur, a świat wciąż nie ma końca. Nasza podróż trwa dalej — tym razem...

Cywilizacja Indusu (Harappa), którą przedstawiliśmy naszemu szanownemu czytelnikowi powyżej, jest tylko jednym z wielu zjawisk społeczno-kulturowych ukształtowanych na bazie protokultur regionu. W tej części spotkamy się z kilkoma z nich.

W tej sekcji spróbujemy połączyć wszystkie nasze dopływy w jedną rzekę wniosków — od kultur prehistorycznych po zorganizowane królestwa — i ocenić, czy nasze przewidywania, oparte na niepełnych i być może spekulatywnych metodach analitycznych, okazały się trafne.

⛩️ Imperium Qin (dynastia Qin, 221–206 p.n.e.) oraz ⛩️ Imperium Han (Han Zachodnie, 206 p.n.e.–9 n.e.; Han Wschodnie, 25–220 n.e.): krótkie wprowadzenie.

W tej sekcji przedstawiamy naszym szanownym czytelnikom tło historyczne dynastii Shang — jej organizację państwową, praktyki metrologiczne epoki oraz kilka innych fascynujących aspektów tej wczesnej cywilizacji chińskiej.