Hiina ajal, mil maailm oli noor
Kaasaegsel ajal jääb Kaug-Ida lääne kultuuridele endiselt varjatuks ja salapäraseks. Uudishimu, mida endiselt toidab inimloomus, usaldab liiga sageli jutustusi, mis levivad isoleeritud infomullides, kus igaüks meist end sulgeb, selle asemel et toetuda rangetele, kontrollitud ja tegelikele faktidele. Autorid, kelle eesmärk on rajada sildu reaalsuse ja nende mullide vahele, lasevad ühtlase voona tilkuda tasakaalustatud tõe tilkadel — lootuses asendada müüdid faktidega, mis oma olemuselt pole sugugi vähem põnevad kui muinasjutud.
See peatükk juhib lugeja läbi piirkonna, mida tänapäeval tuntakse Hiinana. Loomulikult on meie peamine eesmärk määratleda kultuurilised mõõtmed, kuid miks jätta kasutamata võimalus avastada veidi enamat?..
✏️ Autorid teevad meie lugejatele ettepaneku mõningate muudatuste tegemiseks kultuurilise tausta metoodika kirjeldamisel. Arvestades piirkonna proto-kultuuride suurt mitmekesisust, alustame kindlamalt konsolideerunud ja tsentraliseeritud (hästi väljakujunenud riikidest) ning jälgime nende päritolu kahanevas järjekorras. Meie arvates muudab see lähenemine sotsiaal-kultuuriliste arenguprotsesside keerukuse mõistmise lihtsamaks koos kõigi nende tagajärgede ja vastastikuste seostega.
Lugeja mugavuse huvides esitame mitu eessõna koos tabelitega, mis on vajalikud kontekstuaalsete andmete täpsemaks tajumiseks. Esimene neist on pühendatud transkriptsioonidele ja hääldusreeglitele ning kannab nime Pinyini viited.
| Pinyin | Ligikaudne hääldus (IPA/Inglise) | Tähendus / Kontekst | Levinud vanem kirjapilt | Märkused |
|---|---|---|---|---|
| Qin | „Tšiin“ | Esimene ühendatud keisridünastia (221–206 eKr) | Ch’in, Tsin, Tsun | Sõna Hiina päritolu. |
| Han | „Haan“ | Järgnev dünastia; lõi konfutsianistliku bürokraatia | Han | Hiina rahvuse kultuuriline arhetüüp. |
| Zhou | „Džou“ | Eelkeiserlik feodaaldünastia | Chou | Üleminek hõimudelt varastele riiklikele vormidele. |
| Shang | „Šaang“ | Pronksiaja dünastia enne Zhou’d | Shang | Tuntud oraakliluude ja pronksikirjade poolest. |
| Tang | „Taang“ | Hilisem õitsenguaegne dünastia (618–907 pKr) | T’ang | Klassikalise Hiina kultuuri sümbol. |
| Yuan | „Jü-en“ | Mongolite dünastia (1271–1368 pKr) | Yüan | Asutatud Kublai Khani poolt. |
| Ming | „Miing“ | Dünastia pärast mongolite valitsemist (1368–1644 pKr) | Ming | Mereuuringute ajastu. |
| Qing | „Tšing“ | Mandžu dünastia (1644–1912 pKr) | Ch’ing | Viimane keisridünastia; standardiseeris mandariini keele. |
| Luoyang | „Lwo-jang“ | Keiserlik pealinn (erinevad dünastiad) | Loyang | Sageli seotud Chang’aniga. |
| Chang’an | „Tšang-an“ | Han ja Tangi dünastiate pealinn | Ch’ang-an | Tänapäeva Xi’an. |
| Chi / Cun / Li | tši / tsun / li | Traditsioonilised pikkusühikud (≈ 23 cm / 3,33 cm / 500 m) | chih / ts’un / li | Esinevad mõõtmetabelites. |
See artikkel on osa pikast väljaandest. [Mine täisversiooni juurde →]
Selgitav väljaanne, mis käsitleb mõõtmismetoodika ja mõõtühikute esituse aluspõhimõtteid.
Arheoloogiline ülevaade Nabta Playa kultuurist artikli kontekstis (mõõtühikud eri kultuurides).
Ülevaade Sumeri riigi sotsiaalsest hierarhiast, haldusest ja majanduslikust korraldusest.
See peatükk tutvustab Vana-Rooma kultuurilist tausta, mis pani aluse selle mõõtmissüsteemi arengule.
See peatükk on pühendatud kahele kultuurile — Babülooniale ja Pärsiale — ning siin uurime, miks...
Siin pöördume tagasi kultuuri juurde, mis on juba möödunud, kuid vaatleme seda teise nurga alt...
Oleme läbinud palju kultuure, ja maailm näib ikka veel lõputa. Meie teekond jätkub — seekord...