La Cina nei tempi in cui il mondo era giovane

Nell’epoca moderna, per le culture occidentali, l’Estremo Oriente rimane un luogo nascosto e misterioso. La curiosità, ancora alimentata dalla natura umana, si affida troppo spesso a narrazioni che si diffondono all’interno di bolle autosufficienti, dove ciascuno di noi si rinchiude, invece di basarsi su fatti rigorosi, concreti e comprovati. Gli autori, con la missione di costruire ponti tra la realtà e queste bolle, faranno scorrere un flusso regolare di gocce ben dosate di verità — con la speranza di sostituire i miti con fatti che, per loro stessa natura, non sono meno affascinanti delle fiabe.

Questo capitolo guida il lettore attraverso la regione oggi conosciuta come Cina. Naturalmente, il nostro principale interesse è ricavarne le misure culturali, ma perché perdere l’occasione di scoprire qualcosa di più?..

✏️ Gli autori propongono ai lettori alcune piccole modifiche nel delineare la metodologia di analisi del contesto culturale. Data la grande diversità delle proto-culture della regione, inizieremo dalle realtà più consolidate e centralizzate (stati ben strutturati), tracciandone le origini in modo discendente. A nostro avviso, questo approccio renderà più facile comprendere la complessità dei processi evolutivi socio-culturali, con tutti i loro esiti e coerenze relazionali.

Per comodità del lettore, presentiamo diverse prefazioni con tabelle necessarie per una percezione più accurata dei dati contestuali. La prima sarà dedicata alle trascrizioni e alle regole di lettura, e si intitolerà Riferimenti al Pinyin.

Riferimento alla romanizzazione Pinyin
Pinyin Pronuncia approssimativa (IPA/Inglese) Significato / Contesto Grafia antica comune Note
Qin “Cheen” Prima dinastia imperiale unificata (221–206 a.C.) Ch’in, Tsin, Tsun Origine della parola Cina.
Han “Hahn” Dinastia successiva; istituì la burocrazia confuciana Han Archetipo culturale dell’etnia cinese.
Zhou “Joe” Dinastia feudale pre-imperiale Chou Transizione dalle tribù alle prime forme statali.
Shang “Shahng” Dinastia dell’età del bronzo precedente agli Zhou Shang Nota per le ossa oracolari e le iscrizioni in bronzo.
Tang “Tahng” Dinastia fiorente successiva (618–907 d.C.) T’ang Simbolo della cultura classica cinese.
Yuan “Yoo-en” Dinastia mongola (1271–1368 d.C.) Yüan Fondata da Kublai Khan.
Ming “Meeng” Dinastia successiva al dominio mongolo (1368–1644 d.C.) Ming Epoca delle esplorazioni marittime.
Qing “Ching” Dinastia manciù (1644–1912 d.C.) Ch’ing Ultima dinastia imperiale; formalizzò il mandarino.
Luoyang “Lwoh-yahng” Città capitale imperiale (diverse dinastie) Loyang Spesso associata a Chang’an.
Chang’an “Chahng-ahn” Capitale delle dinastie Han e Tang Ch’ang-an L’attuale Xi’an.
Chi / Cun / Li chee / tsun / lee Unità tradizionali di lunghezza (≈ 23 cm / 3,33 cm / 500 m) chih / ts’un / li Compaiono nelle tabelle delle misurazioni.

⛩️ L’Impero Qin (Dinastia Qin, 221–206 a.C.) — il primo Stato imperiale unificato della storia cinese. Questo Stato servirà come principale oggetto della nostra analisi discendente, tracciando le origini culturali della civiltà. Fondato da Qin Shi Huang, che unificò i territori degli Stati Combattenti, il Qin introdusse una completa centralizzazione della burocrazia e standardizzò pesi, misure, scrittura e leggi. In termini funzionali, il Qin creò il modello di ciò che «impero» significa nel contesto cinese: un comando centralizzato dall’Imperatore attraverso le prefetture amministrative. ⛩️ L’Impero Han (Han Occidentale, 206 a.C. – 9 d.C.; Han Orientale, 25 – 220 d.C.) — successore e stabilizzatore del modello Qin, ma più duraturo e culturalmente più ricco. Il governo Han introdusse la burocrazia confuciana, le prime radici degli esami del servizio civile e un equilibrio tra autorità centrale imperiale e amministrazione locale. Espanse il controllo territoriale verso l’Asia Centrale attraverso la Via della Seta, realizzando la seconda grande unificazione imperiale nella storia cinese.

Questo articolo fa parte di una pubblicazione di lettura lunga. [Vai alla versione completa →]

Una pubblicazione esplicativa che tratta le basi della metodologia di misurazione e la rappresentazione delle unità di misura.

Una panoramica archeologica della cultura di Nabta Playa nel contesto dell’articolo (unità di misura tra le culture).

Panoramica della gerarchia sociale, dell’amministrazione e dell’organizzazione economica dello stato sumero.

Una panoramica della cultura e della struttura sociale dell’antico Egitto, con un’attenzione particolare ai suoi sistemi di misura.

Un’analisi approfondita del contesto socioculturale dell’antica Grecia e del modo in cui da esso derivarono i suoi sistemi di misura.

Questo capitolo introduce il contesto culturale dell’antica Roma, che costituì il fondamento per lo sviluppo del suo sistema di misura.

Lo stato preistorico d’Israele e la sua struttura basata sulla cultura, da cui derivano le misurazioni e la loro standardizzazione.

Questo capitolo è dedicato a due culture, Babilonia e Persia, e qui scopriremo perché...

Qui torniamo indietro, verso una cultura già trattata, ma da un’altra prospettiva...

Le radici culturali della Persia affondano nel regno assiro; una breve panoramica rivelerà gli incroci socioculturali e l’eredità proveniente da esso...

Abbiamo attraversato molte culture, e il mondo non sembra avere fine. Il nostro viaggio continua — questa volta...

La civiltà dell’Indo (Harappan), presentata al nostro stimato lettore in precedenza, è solo uno dei fenomeni socioculturali fondati sulle proto-culture regionali; in questa sezione ne incontreremo diversi altri.

In questa sezione cercheremo di riunire tutti i nostri affluenti in un unico fiume di risultati — dalle culture preistoriche ai regni organizzati — e di valutare se le nostre previsioni, basate su metodi analitici incompleti o forse speculativi, si siano rivelate fondate.

⛩️ L’Impero Qin (dinastia Qin, 221–206 a.C.) e ⛩️ L’Impero Han (Han Occidentale, 206 a.C.–9 d.C.; Han Orientale, 25–220 d.C.): una breve introduzione.

In questa sezione presentiamo ai nostri stimati lettori il contesto della dinastia Shang — la sua organizzazione statale, le pratiche metrologiche dell’epoca e altri aspetti affascinanti di questa prima civiltà cinese.